1 00:00:35,035 --> 00:00:38,429 Бул тийүү. Жарайт. -Апа. 2 00:00:38,473 --> 00:00:41,432 Жакшы, жаным. Менде сен бар. 3 00:00:55,664 --> 00:00:58,188 Бул сенин үчүнчү бул жумада жок. 4 00:00:58,232 --> 00:01:02,062 төртүнчү. Бирок дагы ким эсептейт? - Кутман таң, айымдар. 5 00:01:02,105 --> 00:01:05,978 Кечиресиз, ата. - Эч нерсе эмес, жаным. 6 00:01:06,022 --> 00:01:08,155 Уйку ашыкча бааланат. 7 00:01:10,026 --> 00:01:12,724 Менимче, сен бирөөгө барышың керек. 8 00:01:12,768 --> 00:01:14,857 Психиатр? 9 00:01:14,900 --> 00:01:16,989 Кеңешчи. Боло турган бирөө муну токтотууга жардам берет. 10 00:01:17,033 --> 00:01:20,254 Ата. Апа. Жок. 11 00:01:20,297 --> 00:01:22,821 Эки жыл болду. 12 00:01:22,865 --> 00:01:25,302 Мен психиатрга барбайм. 13 00:01:25,346 --> 00:01:28,088 Ооба, биз бир нерсе кылышыбыз керек. 14 00:01:28,131 --> 00:01:29,698 Ооба, биз бир нерсе кылышыбыз керек. 15 00:01:29,741 --> 00:01:32,135 Бул кишини камаш керек. 16 00:01:32,179 --> 00:01:36,008 Софи. Бизде канча жолу бул жөнүндө сүйлөштүбү? 17 00:01:36,052 --> 00:01:39,099 Биз аны коё беришибиз керек. - Болоору болсун. 18 00:01:39,142 --> 00:01:41,884 Андан кийин кантип ойнойм ал мага эмне кылды? 19 00:01:41,927 --> 00:01:45,148 Бул тууралуу эч нерсе кыла албайбыз. 20 00:01:45,192 --> 00:01:46,758 Билем бул туура эмес, 21 00:01:46,802 --> 00:01:49,892 бирок кээде жаман адамдар алар жөн эле ... андан кутулууга үлгүрүшөт. 22 00:02:04,211 --> 00:02:08,171 Мен мунун иштешин чындап каалайм. 23 00:02:08,215 --> 00:02:11,000 Мен да. 24 00:02:11,043 --> 00:02:15,831 Мен билем, биз азырынча бардыгы жөнүндө сүйлөшө элекпиз. 25 00:02:16,962 --> 00:02:19,574 Ал эмнени билдирет? -Өткөндөгү окуяларым бар 26 00:02:19,617 --> 00:02:22,577 ал билбейт, 27 00:02:22,620 --> 00:02:26,189 жана нерселер бар экенине ишенем сен жөнүндө мен билбеген. 28 00:02:26,233 --> 00:02:29,758 Туурабы? -Демек. 29 00:02:29,801 --> 00:02:32,152 Үч ай болду жана... 30 00:02:34,241 --> 00:02:38,114 чогуу жашасак, алар эч кандай сыр болбошу керек. 31 00:02:39,811 --> 00:02:42,814 Эй. Ал мага эмне десе да, 32 00:02:42,858 --> 00:02:44,990 Мен сени сүйүүнү токтотпойм. 33 00:02:47,384 --> 00:02:50,213 Жакшы. Мен биринчи болом. 34 00:02:50,257 --> 00:02:53,782 Мен колледжде окуп жүргөндө, 35 00:02:53,825 --> 00:02:57,655 Мен ... бир аял менен мамиледе болчумун. 36 00:02:59,048 --> 00:03:03,095 Бул жөн эле бир этап эле мен өткөн, жана ... 37 00:03:03,139 --> 00:03:04,701 Мейли, ойлонуп калдым 38 00:03:04,745 --> 00:03:08,275 ошондуктан, балким, сен жана мен ... 39 00:03:10,755 --> 00:03:13,062 жок үчүн бөлүү. 40 00:03:14,106 --> 00:03:16,283 Эгер баары жакшы болсо. 41 00:03:16,326 --> 00:03:18,850 Эгер сиз каалаган нерсе болсо. 42 00:03:18,894 --> 00:03:21,157 Мен муну сен үчүн кылат элем. 43 00:03:22,637 --> 00:03:26,118 Ооба, бул менин коркунучтуу өткөнүм. Сиздин кезегиңиз. 44 00:03:27,119 --> 00:03:29,121 Жана... 45 00:03:30,079 --> 00:03:32,821 Мындан бир жылдай мурун 46 00:03:32,864 --> 00:03:35,432 Мен соттук процесске катыштым. 47 00:03:35,476 --> 00:03:37,086 Кызмат абалынан кыянаттык менен пайдалануубу? 48 00:03:37,129 --> 00:03:39,567 деп айтууга болот. 49 00:03:39,610 --> 00:03:42,178 Алар мени коркунучтуу нерселерге айыпташты. 50 00:03:42,222 --> 00:03:44,746 Алар мени жиберүүгө аракет кылышты узак мөөнөткө түрмөгө 51 00:03:44,789 --> 00:03:48,663 бирок мен бирөөнү ынандыра алдым сот арачылары аны менин жолумда көрүш үчүн, 52 00:03:48,706 --> 00:03:51,274 жана ал башкаларды ынандырды соттор мен күнөөлүү эмесмин. 53 00:03:51,318 --> 00:03:54,886 Сот жарыялайт Доктор Альберт Бек күнөөсүз. 54 00:03:54,930 --> 00:03:56,845 Азыр баары жайында. 55 00:03:56,888 --> 00:03:59,108 Калганынын баары өткөндө. 56 00:03:59,151 --> 00:04:01,502 Эмне үчүн ... Эмне үчүн алар сени сабашканбы? 57 00:04:01,545 --> 00:04:04,287 Ошол... Андай эмес маанилүү, балам. 58 00:04:04,331 --> 00:04:06,289 Эй, кел. 59 00:04:06,333 --> 00:04:08,335 Эч кандай сыр жок, эсиңдеби? 60 00:04:12,339 --> 00:04:15,777 Уурдоо жана киши өлтүрүү аракетинде. 61 00:04:17,344 --> 00:04:22,827 Бул... укпайт кызмат абалынан кыянаттык менен пайдалануу. 62 00:04:22,871 --> 00:04:25,134 Ооба, бул татаал болду. 63 00:04:25,177 --> 00:04:28,180 Автокырсык. Аял тез жардамга келген. 64 00:04:28,224 --> 00:04:30,748 Биз анын жүрөгүнө операция жасатканбыз саат сегизге жакын. 65 00:04:30,792 --> 00:04:32,315 Ал коркунучтуу айыгып кетти, 66 00:04:32,359 --> 00:04:35,013 жана ага дарыгер керек болчу күнүнө жыйырма төрт саат көрүү. 67 00:04:35,057 --> 00:04:38,479 Жана мен ала турган жалгыз жер ага кам көрүү менин үйүм болчу. 68 00:04:39,322 --> 00:04:43,718 Полиция анын жанында турду ошол учурда. Бул ушунчалык келесоо болду. 69 00:04:43,761 --> 00:04:46,808 Мен айткандай, ал болгон ошол чоң түшүнбөстүк. 70 00:04:50,290 --> 00:04:53,205 Шайтан алгыр. Саат канча экенин карачы. 71 00:04:53,249 --> 00:04:55,164 Мен ошол жолугушууга кечигип калам. 72 00:04:55,207 --> 00:04:58,385 Жаным, мен эч качан болгон эмесмин ушундай ката кетирди. 73 00:04:58,428 --> 00:05:02,171 Мен мындан ары медицинада иштебешим керек. Колледждин профессору болуу. 74 00:05:02,214 --> 00:05:06,044 Билем. мен сага чалам. 75 00:05:06,088 --> 00:05:09,613 Сен мени сүйөм дедиң мен сага эмне айтсам да. 76 00:05:13,051 --> 00:05:15,097 Сен мага калп айттың. 77 00:05:20,015 --> 00:05:22,060 Ал алардын эмне кыларын билеби? 78 00:05:22,104 --> 00:05:24,802 Мен муну экинчи кылбайм эч кимге айтпа. 79 00:05:24,846 --> 00:05:26,395 Мен сенин тилиңди кесип алам. 80 00:05:26,438 --> 00:05:29,459 Сен кимди алдап жатасың? Жок, жок. 81 00:05:29,503 --> 00:05:31,766 Ал татыктуу. - Жок, ал татыктуу эмес. 82 00:05:31,809 --> 00:05:34,334 Сен анын айтканын уктуң. Ал ооба деди мени чексиз сүй. 83 00:05:34,377 --> 00:05:36,988 Ал ким менен сүйлөшүп жатат? - Өткөн маанилүү эмес деди, 84 00:05:37,032 --> 00:05:38,990 жана бизде болот жалпы келечек. 85 00:05:39,034 --> 00:05:42,994 Балам, сен өзүңдү ал таблеткалар. - Мен аны сүйдүм! 86 00:05:43,038 --> 00:05:46,346 Таблеткалар. 87 00:06:10,761 --> 00:06:13,503 Софи, сен сапарга даярсыңбы? 88 00:06:13,547 --> 00:06:16,158 Ооба, ата. Мага беш бер. 89 00:06:18,943 --> 00:06:22,425 макул. Ичинде кичинекей нерсе сизге керек болгон учурда. 90 00:06:22,469 --> 00:06:25,036 Ата. - Кел, жаным. Алгыла. 91 00:06:25,080 --> 00:06:27,474 Кээде бул тамак алар коркунучтуу үйдө иштешет. 92 00:06:27,517 --> 00:06:29,824 Өзүң айттың. Андайда ал ачка болсо, 93 00:06:29,867 --> 00:06:32,087 поселкага чейин жөө жүрүүгө болот жана өзүңө тамак сатып ал, макулбу? 94 00:06:32,130 --> 00:06:34,481 макул. Балким, алар мени колдонушат. 95 00:06:34,524 --> 00:06:38,485 Мына сенин кийимиң, кир жуучу бөлмөдөн шамдар. - Рахмат, апа. 96 00:06:38,528 --> 00:06:41,183 Акча жөнүндө айтсам, 97 00:06:41,226 --> 00:06:43,707 биз төлөгөнүбүзгө ишенесизби Бул айда канча? 98 00:06:43,751 --> 00:06:47,668 Ооба биз. - Анткени эсимде жок Биз Уиттендейлден эсеп алдык. 99 00:06:47,711 --> 00:06:49,626 Жаным, сен төлөдүңбү? -Жок. 100 00:06:49,670 --> 00:06:52,237 Жок жок. Мен сизди кам көрдүңүз деп ойлогом ошол үчүн. - Апа, ата, эс алыңыз. 101 00:06:52,281 --> 00:06:55,980 Алар мени сабакка киргизбей коюшту биз төлөгөн жокпуз. Жарайт. 102 00:06:56,024 --> 00:06:59,244 Жакшы. - Макул, берем гуьвадан качуу учун баруу. 103 00:06:59,288 --> 00:07:00,811 мен у. -Ата. 104 00:07:00,855 --> 00:07:03,727 Мен чоң кызмын. Чемоданымды жалгыз багып алам. 105 00:07:03,771 --> 00:07:05,363 Ооба мырза. 106 00:07:09,037 --> 00:07:12,344 Ал келгенде бизге кабарлаңыз Уиттендейл. -Хоу. - Коопсуз айдоо. 107 00:07:12,388 --> 00:07:14,477 Ар дайым. 108 00:07:14,521 --> 00:07:16,566 Биз сени сүйөбүз, жаным. Абайлагыла. 109 00:07:34,715 --> 00:07:37,761 Сен доктурга кара, ал алар мураскорлору жөнүндө кам көрүшөт, 110 00:07:37,805 --> 00:07:40,590 жана мен эмне жөнүндө экенибизге толкунданып жатам кампуста бул жерге кошулуңуз. 111 00:07:40,634 --> 00:07:44,507 Президенттин президенти болуп турганда Жүрөк оорулары боюнча жумушчу топтор, 112 00:07:44,551 --> 00:07:46,335 ал өзүнөн өзү революция жасады 113 00:07:46,378 --> 00:07:49,381 дүйнө жакындаган жол жүрөк-кан тамыр хирургиясы. 114 00:07:49,425 --> 00:07:52,036 Ал эми азыр медицина бөлүмүнүн деканы катары 115 00:07:52,080 --> 00:07:56,127 бул менин чын жүрөктөн кубанычым сени тааныштырайын 116 00:07:56,171 --> 00:07:57,694 ушул семестр үчүн жаңы профессоруңуз, 117 00:07:57,738 --> 00:08:00,349 Доктор Альберт Бек. 118 00:08:02,046 --> 00:08:05,702 Сен өтө чынчылсың. 119 00:08:05,746 --> 00:08:09,532 Мейли, кутман кеч. 120 00:08:09,576 --> 00:08:13,362 кош келиңиз 121 00:08:13,405 --> 00:08:15,582 Кардиолоки... 122 00:08:15,625 --> 00:08:19,063 Кардиология системасы 101-B. 123 00:08:19,107 --> 00:08:21,196 Бул класстын кызыктай аталышы. 124 00:08:21,239 --> 00:08:23,198 Кечиресиз. 125 00:08:24,460 --> 00:08:27,550 Бул туура келет окшойт ... материал 126 00:08:27,594 --> 00:08:31,423 биз бул семестрде талкуулайбыз. 127 00:08:52,009 --> 00:08:55,230 Ошол. - Мен сиз тууралуу интернеттен окудум. 128 00:08:55,273 --> 00:08:57,014 Сен ал кызды ала качтыңбы? 129 00:08:58,276 --> 00:09:00,888 Анын аты ким? - Виктория. 130 00:09:00,931 --> 00:09:02,846 Victoria. 131 00:09:02,890 --> 00:09:07,459 Виктория, эгер окусаң бул чындык экенин интернетке, 132 00:09:07,503 --> 00:09:10,375 бул мени кылат деп ойлойсузбу улуу университет же жалданган? 133 00:09:11,246 --> 00:09:13,640 Балким, андай эмес. -Албетте жок. 134 00:09:13,683 --> 00:09:16,120 Көптөгөн дарыгерлер адилетсиз бул өлкөдө айыпталган. 135 00:09:16,164 --> 00:09:18,209 Кызмат абалынан кыянаттык менен пайдалануу абдан көп кездешет. 136 00:09:18,253 --> 00:09:22,126 Бул сиз менен күрөшүүгө туура келген нерсе иштей баштаганда кийгиле. 137 00:09:22,170 --> 00:09:24,128 Мен туурабы? - Албетте. 138 00:09:30,570 --> 00:09:34,095 Жана бул жөнүндө сөз кылып жатып, биринчи мен сага үйрөткүм келет 139 00:09:34,138 --> 00:09:37,272 Мен бул классты ошол эле жерге алып барам мен операцияларды жасаган жол. 140 00:09:37,315 --> 00:09:39,274 Карындаш экениң маанилүү эмес 141 00:09:39,317 --> 00:09:41,929 же анестезиолог же операция. 142 00:09:41,972 --> 00:09:45,628 Сиз өз убагында келесиз. Анын аты ким? 143 00:09:46,760 --> 00:09:51,025 Мелисса, Мелисса Петерсон. 144 00:09:51,068 --> 00:09:53,244 Сиз менен таанышканым сыймык, доктор Бек. 145 00:09:53,288 --> 00:09:56,726 Кечиресиз мен кечиктим. Мен ошондон бери чуркап келем... 146 00:09:56,770 --> 00:10:00,251 Акырын. Акырын. 147 00:10:00,295 --> 00:10:02,384 Акырын. Не болду? 148 00:10:04,821 --> 00:10:07,128 Кабатыр болбо. Ал жөн эле эсин жоготуп койду. 149 00:10:09,173 --> 00:10:10,740 Буга чейин сизде да болгонбу? 150 00:10:10,784 --> 00:10:14,309 Күтүлбөгөн жерден турдуңуз, ооруп калдыңызбы? 151 00:10:14,352 --> 00:10:18,139 Ошол. -Аларда vasovagal синкоп бар окшойт. 152 00:10:18,182 --> 00:10:19,706 Вагус �ivaca болгондо өтө көп прогресс, 153 00:10:19,749 --> 00:10:23,187 кан тамырларың жайылып жатат жана жүрөгүң жайлайт. 154 00:10:23,231 --> 00:10:26,147 Бул көп адамдарда болот. Жакшы болот. 155 00:10:29,890 --> 00:10:31,674 Рахмат. -Өтүнөмүн. 156 00:10:35,330 --> 00:10:39,029 Boe. Мен аябай уялдым. 157 00:10:39,073 --> 00:10:40,944 Сиз болбошуңуз керек. 158 00:11:01,748 --> 00:11:03,793 Сен андай кылбашың керек. 159 00:11:06,143 --> 00:11:07,971 Бул сенин ишиң эмес. 160 00:11:08,015 --> 00:11:11,322 Ал чындап эле кадимкидей боло алат деп ойлойт, Бул? Мугалимдин иши. Пала. 161 00:11:11,366 --> 00:11:14,586 Спорттук унаа. Красавчик аялдар баарын тегеректөө үчүн. 162 00:11:14,630 --> 00:11:17,981 Унчукпай, мени жалгыз калтыр. - Мен сени жалгыз таштабайм. 163 00:11:18,025 --> 00:11:20,767 Анткени ал чоң ал көрбөгөн көйгөй. 164 00:11:20,810 --> 00:11:23,465 Макул, Паметняковиу мырза, менин көйгөйүм эмнеде? - Жаш аялдар. 165 00:11:23,508 --> 00:11:25,380 Алар сен үчүн уу. 166 00:11:25,423 --> 00:11:28,296 Мейли, алар бир топ боорукер мага улуу аялдарга караганда? 167 00:11:28,339 --> 00:11:31,386 Анткени сен карысың, жаш аялдар ойлойт сен зыянсыз экениңди. 168 00:11:31,429 --> 00:11:34,041 Алар сенин чын эле экениңди билишпейт кир чал. 169 00:11:34,084 --> 00:11:35,695 Бул туура эмес. 170 00:11:35,738 --> 00:11:39,220 Мен бир кызды сүйүп калганда, бул олуттуу. Бул чынчыл. 171 00:11:39,263 --> 00:11:44,312 чын жүрөктөн. Ооба, албетте. сенсиңби? түн ортосунда сыртта 172 00:11:44,355 --> 00:11:48,142 Ошентип, Мелиссаны ээрчийбиз камера? Анткени сен чынчылсыңбы? 173 00:11:48,185 --> 00:11:51,928 Мен бул сүйлөшүүгө барбайм. - Сүрөттөрдү жок кылуу. -Жок! 174 00:11:51,972 --> 00:11:54,539 Анан андан алыс бол, эркек. 175 00:11:54,583 --> 00:11:56,150 Бардык аялдардан алыс болуңуз. 176 00:11:56,193 --> 00:11:58,761 Ооба, ушундай гана жол кыйынчылыкка дуушар болбо досум. 177 00:11:58,805 --> 00:12:03,070 Эмне кылам, жалгыз жашайм калган өмүрүмдү сүйө турган эч кимсиз? 178 00:12:03,113 --> 00:12:06,769 Келишим ушундай. - Ооба, келишим жаман. Бирок эмне. 179 00:12:06,813 --> 00:12:10,512 Бирок бул түрмөдөн жакшы. 180 00:12:12,122 --> 00:12:13,733 адамгерчилик. 181 00:12:20,522 --> 00:12:22,829 Бул жигитке эмне болду? 182 00:12:22,872 --> 00:12:25,875 Сен кам көрдүң, Бул? Мен ойлойм... 183 00:12:25,919 --> 00:12:27,747 Бир нече ай мурун ажыраштык. 184 00:13:15,795 --> 00:13:18,101 макул. Бизде убакыт жок. 185 00:13:18,145 --> 00:13:20,974 Көнүгүү жаса. Кийинки жумада улантабыз. 186 00:13:29,069 --> 00:13:31,201 Эй, доктор Бек. 187 00:13:33,551 --> 00:13:37,642 Мен ар дайым бир аз түшүнбөймүн бардык тромбоциттер менен. 188 00:13:37,686 --> 00:13:40,907 Убактың болсо деп ойлодум бир нече суроолорго жооп берүү үчүн. 189 00:13:40,950 --> 00:13:43,997 Албетте. Отур. -Макул. 190 00:13:46,521 --> 00:13:48,022 макул. 191 00:13:48,610 --> 00:13:50,960 Биз жөн эле ... билбейм... 192 00:13:51,004 --> 00:13:54,137 балким кайра баарын түшүндүрүп бересизби? 193 00:13:54,181 --> 00:13:57,097 Албетте. номер биринчи, тромбоциттер 194 00:13:57,140 --> 00:14:00,143 аны токтотууга жардам бер эндотелийдин бүтүшү менен кан агуу. 195 00:14:00,187 --> 00:14:02,363 Тромбоциттер өзгөргөндө 196 00:14:02,406 --> 00:14:06,193 жана рецепторлорду камтыйт, биз аны эмне деп атайбыз? -Активдештирүү. - Мыкты кыз. 197 00:14:06,236 --> 00:14:09,370 Жана алар күйгүзгөндө ... Бул маанилүү ... жалпысынан, 198 00:14:09,413 --> 00:14:10,932 биз аны ... 199 00:14:11,720 --> 00:14:13,983 макул ... - Агрегация. 200 00:14:14,027 --> 00:14:16,638 Карачы, бул анчалык деле кыйын эмес. 201 00:14:16,681 --> 00:14:19,902 Рахмат. - Эч нерсе эмес. 202 00:14:21,686 --> 00:14:24,124 Сиз президент менен жалгызсызбы? 203 00:14:26,039 --> 00:14:27,649 Ооба. 204 00:14:28,650 --> 00:14:30,782 Бул көп убакыт мурун болгон. 205 00:14:53,588 --> 00:14:55,416 Мен чындап ачкамын. 206 00:14:57,679 --> 00:14:59,637 Сиз дагы бир нерсе жегиңиз келеби? 207 00:15:02,684 --> 00:15:05,817 мен кыла албайм. 208 00:15:07,210 --> 00:15:12,433 Менде бул сонун колдонмо бар мен толтурушум керек 209 00:15:12,476 --> 00:15:15,479 стипендия грант үчүн, жана эртең акыркы мөөнөт. 210 00:15:15,523 --> 00:15:17,742 А мен чындап кетишим керек. 211 00:15:57,652 --> 00:16:00,002 Бул колдонмолор сиз үчүн болот чоң жардам бер 212 00:16:00,046 --> 00:16:01,551 бир нече кийинки милдеттер аркылуу. 213 00:16:01,595 --> 00:16:04,833 Эгер алар жок болсо, бирин алып, өткөрүп бер. 214 00:16:04,876 --> 00:16:07,836 Мен бул бир аз эскичил экенин билем, бирок сизде ушундай жазуулар болгондо, 215 00:16:07,879 --> 00:16:11,318 маалымат сиздин клеткага келет, Мунун баары эмнеде, макулбу? 216 00:16:19,065 --> 00:16:20,980 Доктор. 217 00:16:21,023 --> 00:16:24,374 Бул кандайдыр бир оорулуу тамашабы? -Кечиресиз? 218 00:16:31,207 --> 00:16:33,035 Бул абдан жаман. 219 00:16:36,778 --> 00:16:38,998 Муну кайсыңар кылдыңар? 220 00:16:39,041 --> 00:16:41,087 Журналдарды ким койду менин колдонмолорумда? 221 00:16:41,130 --> 00:16:46,788 45 миң доллар төлөдүм бул үчүн жылдык окуу? 222 00:17:53,681 --> 00:17:55,726 Софи Грин. 223 00:18:12,003 --> 00:18:13,570 Эй, Софи. 224 00:18:16,791 --> 00:18:18,366 Бул сеникиби? 225 00:18:19,750 --> 00:18:22,362 Менден алыс бол. 226 00:18:22,405 --> 00:18:25,974 Барат деп ойлогом Уиттендейл. - Мен которулдум. -Качан? 227 00:18:26,017 --> 00:18:28,019 Мен ооба десем бул жерде үйрөт. 228 00:18:28,063 --> 00:18:31,022 Ошон үчүн кийгизип жатасыз Менин классымдагы гезиттер? 229 00:18:31,066 --> 00:18:33,155 Жумуштан бошотууга аракет кылып жатасызбы? -Эмне айтып жатканын билбейм. 230 00:18:33,199 --> 00:18:36,985 Коопсуздук камерасы ооба деп белгиледи Сен менин бөлмөмө кир, Софи. 231 00:18:37,028 --> 00:18:38,578 Ошол? Ооба, ал татыктуу. 232 00:18:38,621 --> 00:18:42,164 Менден эмне каалайсың? - Мен сени түрмөгө камагым келет. 233 00:18:42,208 --> 00:18:45,863 Бул киши мени уурдап кетти. Ал аракет кылды мени өлтүр. - Бул туура эмес. 234 00:18:45,907 --> 00:18:48,301 Ал адамдарды кызыктырууга аракет кылат жалган айыптоо? 235 00:18:48,344 --> 00:18:52,174 Менин Кудайым. Сиз биополярсыз. Сабынсыз. - Мен ойлонуп жатам? 236 00:18:52,218 --> 00:18:54,263 Ал сот залында биздин эксперттер бар болчу ким далилдеди. 237 00:18:54,307 --> 00:18:56,961 А эгер унутуп калсаң, алар мени күнөөсүз деп табышты. 238 00:18:57,005 --> 00:19:00,182 Бул өкүм максаттуу болгон. Ошол сот тамаша болчу. 239 00:19:00,226 --> 00:19:02,532 Кимдин жашоосун сынап көрүш керек Кийинки жолу бирдикте болобу? 240 00:19:02,576 --> 00:19:05,013 Мугалимдериңиздин бири? Сиздин тиш доктурга? 241 00:19:05,056 --> 00:19:07,668 Ал жөнүндө аңгеме түзүңүз аны сабап, байлыкка ээ боло алат деп? 242 00:19:07,711 --> 00:19:09,235 Сен жакшысың. 243 00:19:09,278 --> 00:19:12,063 Байыбаганыңыздын жалгыз себеби мени жок кылууга аракет кылып жатышат 244 00:19:12,107 --> 00:19:14,414 анткени мен алмын сот залында каршы чыкты. 245 00:19:14,457 --> 00:19:16,633 Андан алыс бол, кыз. Бул киши шылуун. 246 00:19:16,677 --> 00:19:21,072 Өмүрүңдү сактадым, Ал мага ушинтип ыраазычылык билдирет. 247 00:19:21,116 --> 00:19:24,859 Менде калган нерсе гана мугалимдик жумуш, 248 00:19:24,902 --> 00:19:26,774 эми "eli" жана аны жок кылгыла". 249 00:19:26,817 --> 00:19:30,212 Албетте. Мен баштадым четке кагуу жөнүндө арыз 250 00:19:30,256 --> 00:19:32,997 жана чейин токтобойм биротоло тешикке камалып калбагыла. 251 00:19:33,041 --> 00:19:37,088 Эй. Эмнеге аны жалгыз калтырбайсың, макулбу? Ал буга татыктуу эмес. 252 00:19:37,132 --> 00:19:41,092 Ошол? - Ошол. - Сен эмне билесиң, канчык? - Мени эмне деп атадың? 253 00:19:41,136 --> 00:19:42,964 Жок жок. Биз муну кылбайбыз. 254 00:19:43,007 --> 00:19:45,445 Менден алыс бол! 255 00:19:52,887 --> 00:19:56,195 Бул кийген кызбы Сиздин классыңызда гезиттер барбы? 256 00:19:59,023 --> 00:20:01,504 Бул эмне болуп жатканына кечирим сурайм. 257 00:20:11,906 --> 00:20:14,387 Мен жөн гана түшүнгөнүмдү текшергим келет. 258 00:20:14,430 --> 00:20:19,957 Сиз мени жана менин компаниямды бир аз каалайсыз ал билген каармандын көрүнүшүн өзгөртүү? 259 00:20:20,001 --> 00:20:22,960 Ошол. Жөн эле бир аз чыгарыңыз. 260 00:20:23,004 --> 00:20:26,442 Ошентип, ал кабарды түшүнөт. - Бул жигит ким? 261 00:20:26,486 --> 00:20:29,445 Маанилүүбү? - Ооба, маанилүү. 262 00:20:29,489 --> 00:20:33,144 Милиция кызматкери? -Жок. -Доктор? 263 00:20:33,188 --> 00:20:35,103 макул. 264 00:20:35,146 --> 00:20:38,672 Ал дарыгер сага эмне кылды? 265 00:20:38,715 --> 00:20:41,414 Бул узун окуя, жана билиши керек эмес. 266 00:20:41,457 --> 00:20:42,993 Сен жасай аласыңбы же жокпу? 267 00:20:43,037 --> 00:20:45,635 Карачы, сен үчүн бир нерсе кылышымды каалайсың, 268 00:20:45,679 --> 00:20:50,945 анда сен да мен үчүн бир нерсе кыл. 269 00:20:56,080 --> 00:20:57,660 макул. 270 00:21:08,484 --> 00:21:10,007 адамгерчилик. 271 00:21:24,108 --> 00:21:25,684 Эй, доктор Отмиар! 272 00:21:28,983 --> 00:21:31,246 Жок жок жок! Макул, күтө тур. 273 00:21:35,598 --> 00:21:37,296 Болсоңчу. кеттик. 274 00:21:42,910 --> 00:21:44,955 Boe. 275 00:21:48,045 --> 00:21:50,221 Кимдир бирөө мага жардам бер. -Dr. Бек? 276 00:21:50,265 --> 00:21:53,181 Доктор Бек. Менин Кудайым. 277 00:21:53,224 --> 00:21:55,575 Менин Кудайым. жакшысыңбы? Не болду? 278 00:21:55,618 --> 00:21:59,492 Мага ... керек ... керек сенин классыңа. 279 00:21:59,535 --> 00:22:01,929 Жок. Тез жардам керек. -Жок. Жок. 280 00:22:01,972 --> 00:22:05,193 Менин классымда. -Макул. Мен сага жардам берейин. -Макул. 281 00:22:05,236 --> 00:22:07,369 Жакшы. Мына биз келдик. 282 00:22:07,413 --> 00:22:11,373 Менин бүт колум ооруйт. менин колум. Мен эмне болуп жатканын билбейм. 283 00:22:11,417 --> 00:22:13,070 Муну ал. макул. 284 00:22:15,029 --> 00:22:17,553 адамгерчилик. Мына. 285 00:22:17,597 --> 00:22:19,294 Адам, адам, адам. 286 00:22:20,600 --> 00:22:22,993 Мага эмне керек экенин айт. 287 00:22:23,037 --> 00:22:25,256 Менин Кудайым. 288 00:22:25,300 --> 00:22:27,911 Колумду коргошубуз керек. 289 00:22:27,955 --> 00:22:30,349 макул. 290 00:22:30,392 --> 00:22:33,961 Сен жасайсың. -мен? 291 00:22:34,004 --> 00:22:37,094 Жок. - Бул жөнөкөй. Мен сага көрсөтөм. 292 00:22:37,138 --> 00:22:38,835 Сен жиндисиңби? Мен сенин колуңа жете албайм. 293 00:22:38,879 --> 00:22:41,621 Сиз бир нерсе үйрөнүүнү каалайсызбы медициналык мектеп, же жокпу? 294 00:22:44,014 --> 00:22:47,191 макул. Жакшы. Мага эмне кылуу керектигин айт. 295 00:22:47,235 --> 00:22:49,106 Биринчи ушундан башта. 296 00:22:49,150 --> 00:22:51,761 Ошентип, сиз сонун иш жасадыңыз. 297 00:22:51,805 --> 00:22:54,416 Олуттуубу? Сиз ойлойсузбу? -Мен ойлойм. 298 00:22:56,070 --> 00:22:57,985 Менимче сиз ушул үчүн жаралгансыз. 299 00:22:58,028 --> 00:23:00,553 Ооба, мен ойлойм, ошондуктан Менин жакшы мугалимим бар 300 00:23:00,596 --> 00:23:04,513 ким түзмө-түз кан агып жаткан анын окуучусу үчүн. 301 00:23:04,557 --> 00:23:08,038 Сиз балким акыркы адамсыз деп ойлогон университетте. 302 00:23:08,082 --> 00:23:12,652 Студенттердин жарымынан көбү өтпөй калды менин лекциямды окуп, ошол петицияга кол койдум. 303 00:23:12,695 --> 00:23:16,090 Ошол. мен уктум. - Сенчи? 304 00:23:18,092 --> 00:23:20,486 Сен да сагынасыңбы менин лекциям? 305 00:23:22,096 --> 00:23:23,793 Чындыкты билгиңиз келеби? 306 00:23:25,316 --> 00:23:27,188 Мен ал жөнүндө ойлондум. 307 00:23:27,231 --> 00:23:29,408 Бирок... 308 00:23:30,496 --> 00:23:33,063 Алар калышат. Мага сиздин сабактарыңыз жагат. 309 00:23:33,107 --> 00:23:35,936 Ал эми Софи Грин деген кимге кызык жана анын достору сен жөнүндө сүйлөшөт? 310 00:23:35,979 --> 00:23:38,199 Мен бул жакка үйрөнүү үчүн келдим кантип дарыгер болуу керек, 311 00:23:38,242 --> 00:23:40,897 жана мен эмне кылам. 312 00:23:42,203 --> 00:23:46,076 Сиз айдай аласызбы? - Мен жакшы болом. 313 00:23:46,120 --> 00:23:49,036 Мейли, үйдө бирөө барбы? сага кам көрүү үчүн? 314 00:23:49,079 --> 00:23:51,081 Аял же... 315 00:23:52,126 --> 00:23:54,041 кыз? 316 00:23:55,477 --> 00:23:57,087 Бул жөн гана менмин. 317 00:23:58,045 --> 00:24:00,917 Мына, мага уюлдук телефонуңду берчи. 318 00:24:00,961 --> 00:24:02,528 Бул менин номерим 319 00:24:02,571 --> 00:24:07,010 жана сен мага чалсаң болот бүгүн түнү каалаган убакта 320 00:24:07,054 --> 00:24:10,449 сага бир нерсе керек болсо. 321 00:24:10,492 --> 00:24:13,669 Жакшы? -Бул жөнүндө ойлонбо. 322 00:24:13,713 --> 00:24:16,890 Саат канча болгону маанилүү эмес. 323 00:24:17,804 --> 00:24:20,633 Мага чал. макулбу? 324 00:24:23,200 --> 00:24:24,811 Машинаны иштет, жигит. 325 00:24:24,854 --> 00:24:28,728 Барар жери бар, жана эмне кылуу керек. 326 00:24:28,771 --> 00:24:30,333 Бир мүнөттө. 327 00:24:31,557 --> 00:24:33,515 Бул жерге кел. 328 00:27:04,710 --> 00:27:06,320 Рахмат, Мелисса. 329 00:27:07,451 --> 00:27:09,062 Лекцияда көрүшкөнчө. 330 00:27:30,953 --> 00:27:33,129 Софи Грин! 331 00:27:35,349 --> 00:27:38,352 Бул сен элең, туурабы? - Бул эмне жөнүндө? 332 00:27:38,395 --> 00:27:40,833 Сиз бул каармандарды жалдыңыз доктор Бекти сабаш үчүн, туурабы? 333 00:27:40,876 --> 00:27:43,357 Мен муну угуш керек эмес. - Эй, мен сага айтып жатам. 334 00:27:43,400 --> 00:27:45,925 Колуңду менден тарт! 335 00:27:45,968 --> 00:27:49,929 Мойнуна ал! Мен билем, бул сен болчу! Сен аны өлтүрүүгө аракет кылгансың, туурабы? 336 00:27:49,972 --> 00:27:52,018 Сиз аны өлтүрүүгө аракет кылдыңыз! Мен билем, бул сен болчу! -Эй, эй. 337 00:27:52,061 --> 00:27:54,324 Бул нерседен качпа! Мени угуп жатасыңбы? 338 00:27:54,368 --> 00:27:57,110 Бул нерседен качпа! 339 00:27:57,153 --> 00:27:59,678 Жөн эле мени кара. 340 00:28:03,072 --> 00:28:05,727 Сиздин окуучуларыңыздан он төрт кечээ менин кеңсеме келди. 341 00:28:05,771 --> 00:28:07,598 Алар экинчи класска өтүүнү каалашат. 342 00:28:07,642 --> 00:28:09,426 Менин рахмат Бул үчүн Софи Грин. 343 00:28:09,470 --> 00:28:12,212 Мага ал көндүргөнүн айт кээ бир досторуң сени сабап жатабы? 344 00:28:12,255 --> 00:28:13,909 Балким, ооба. 345 00:28:13,953 --> 00:28:16,259 Ал кызды кууп чыгыш керек ушул мектептен, душман. 346 00:28:16,303 --> 00:28:19,785 Бул оңой эмес. Эч кандай далил жок ыргытуу. 347 00:28:19,828 --> 00:28:22,526 Болсоңчу. Ал ким болсо жумуштан бошотуп берүү өтүнүчү менен кайрыла баштады. 348 00:28:22,570 --> 00:28:25,921 Окуучуну мектептен чыгара албайм Мугалим Альбертке каршы чыккандыгы үчүн. 349 00:28:25,965 --> 00:28:29,751 Ал муну билет. башка тарапта, Мен акыркы алты айды өткөрдүм 350 00:28:29,795 --> 00:28:32,928 сураныч директорлор кеңеши ооба алар сени жумушка алышат. Мен сага андай кылууга жол бербейм. 351 00:28:32,972 --> 00:28:35,931 Анда эмне кыласың? -Эртең саат 13:00дө 352 00:28:35,975 --> 00:28:38,586 сен, мен, Софи, директорлор кеңеши, 353 00:28:38,629 --> 00:28:41,981 биз конференцияда жолугабыз зал жана чечим табуу 354 00:28:42,024 --> 00:28:43,896 экөөңөр ааламда аман калышыңар үчүн. 355 00:28:43,939 --> 00:28:47,769 Бул жакшы идея эмес деп ойлойм. - А андай эмес. Бул коркунучтуу идея. 356 00:28:47,813 --> 00:28:51,077 Бирок директорлор кеңеши ушуну каалайт, ошондуктан биз жасайбыз. 357 00:28:51,120 --> 00:28:54,863 Академияга кош келиңиз. Эртең кездешкенче. 358 00:29:01,609 --> 00:29:03,742 Софи, сүйлөшсөм болобу бир мүнөткө сени мененби? 359 00:29:04,960 --> 00:29:07,093 Аны эртеңки жолугушуу үчүн сактаңыз. 360 00:29:07,136 --> 00:29:10,618 Суранам, жаным, сен муну карап коёсуңбу? 361 00:29:12,185 --> 00:29:16,145 Мен муну чогултуу үчүн юрист алдым. 362 00:29:16,189 --> 00:29:19,148 Бул сенин экөөбүздүн ортобуздагы келишим. Ал экөөбүздү коргойт. 363 00:29:19,192 --> 00:29:21,716 Ал биз болушубуз керек дейт бири-биринен 100 метр. 364 00:29:21,760 --> 00:29:25,720 А эгер мен аны сындырсам, сен мени жашырганым үчүн жеңе аласың. 365 00:29:25,764 --> 00:29:29,724 Мен сындырып алсамчы? - Мейли, айыпты төлө. $50. 366 00:29:32,988 --> 00:29:35,599 Аны оку. Ата-энеңе көрсөт. 367 00:29:35,643 --> 00:29:38,298 Керек эмес. Калем барбы? -Албетте. 368 00:29:39,647 --> 00:29:41,736 Мына. 369 00:29:41,780 --> 00:29:45,174 Муну менен мурдуңузду сүртсөңүз болот. Мен эч нерсеге кол койбойм. 370 00:29:46,610 --> 00:29:48,525 Эми менден алыс бол коргоочуларды чакырганга чейин. 371 00:30:31,177 --> 00:30:34,310 Не болду? -Билбейм. Ал жөн эле жыгылды. 372 00:30:36,008 --> 00:30:38,532 Сиз кандайдыр бир дары ичкенсизби? - Менден алыс кет. 373 00:30:38,575 --> 00:30:40,112 Макул, 911ге чал. 374 00:30:40,155 --> 00:30:42,710 Сиз кандайдыр бир дары же спирт ичимдиктерин кабыл алдыңызбы? -Жок. мен чынмын. 375 00:30:42,753 --> 00:30:45,147 Мага аны жылыта турган бирөө керек. Биз аны жылуу кармашыбыз керек. 376 00:30:45,191 --> 00:30:47,454 Ошол. Бизде жаш келин бар, 20 жашта. Ал жерде. 377 00:30:47,497 --> 00:30:49,543 Бул титиреп жатат. Менимче, бул туура келет. 378 00:30:49,586 --> 00:30:53,895 Биз �class Dining Pavilion, Түштүк-Чыгыш Аризона университети. 379 00:30:53,939 --> 00:30:57,464 Ооба, линияны ачык кармаңыз. -Макул жакшы. Өтүнөмүн. 380 00:30:57,507 --> 00:31:00,771 Төк. Менин Кудайым. 381 00:31:00,815 --> 00:31:04,123 Фентанил. Ал фентанил алды. -Мен албайм дем алуу. -Диноксилин. Бизге диноксилин керек. 382 00:31:04,166 --> 00:31:07,082 Медицинадан бир нерсе алалы бөлмөлөр. - Менде бир нерсе бар окшойт. 383 00:31:11,217 --> 00:31:12,958 Менин Кудайым. менде бар. Бул жерде. 384 00:31:13,001 --> 00:31:16,004 Бул диноксилин. Мен муну сенин мурдуна салам. 385 00:31:16,048 --> 00:31:19,094 Бул сиздикинен баңги затын зыянсыздандырат дене. Даярсызбы? Муну караңгыла. Дем алыңыз. 386 00:31:19,138 --> 00:31:20,674 Жакшы кыз. 387 00:31:21,662 --> 00:31:24,012 Дем алыңыз. Жакшы кыз. 388 00:31:24,056 --> 00:31:26,710 Макул, эми тереңге бар. Терең кет. 389 00:31:26,754 --> 00:31:28,334 Жакшы кыз. 390 00:31:33,021 --> 00:31:36,938 Кандай деп ойлойсуң? Ал наркоманбы? - Ооба, ошондой окшойт. 391 00:31:36,982 --> 00:31:39,071 Ооба, ар бир адам көнүп калат ооруну басаңдатуучу дарылар боюнча. 392 00:31:39,114 --> 00:31:42,204 Айтайын дегеним, бизде бүтүндөй өлкө бар опоиддик көз карандылар менен. 393 00:31:42,248 --> 00:31:45,816 Бизде эч кандай уруш жок деген эреже бар кампуста дары. 394 00:31:45,860 --> 00:31:47,949 Мен сизге кабарлашым керек бул боюнча директорлор кеңеши. 395 00:31:47,993 --> 00:31:49,951 Кандай уят. 396 00:31:49,995 --> 00:31:52,780 Биз жокко чыгара алабыз окшойт эртең жолугушуу. - Ошол. 397 00:31:52,823 --> 00:31:54,825 Рахмат. - Эч нерсе эмес. 398 00:31:56,653 --> 00:32:00,005 Директорлор кеңеши жана мен биз бул жөнүндө көп ойлондук. 399 00:32:00,048 --> 00:32:02,268 Жеке мен сизди ушундай деп ойлойм акылдуу жаш аял 400 00:32:02,311 --> 00:32:04,183 алдыда жаркын келечек менен. 401 00:32:04,226 --> 00:32:07,447 Бирок, Софи, карап чыккандан кийин өткөн жумадагы окуя, 402 00:32:07,490 --> 00:32:10,450 керек деген жыйынтыкка келдик окууңду үзгүлтүккө учурат. 403 00:32:10,493 --> 00:32:13,844 Сен мени наркоман деп ойлойсуң, Бул? - Мен антип айткан эмесмин. 404 00:32:13,888 --> 00:32:17,239 Бек ошол дарыны рюкзакыма салып койду. 405 00:32:17,283 --> 00:32:18,806 Сага баары бир. 406 00:32:18,849 --> 00:32:21,896 Анын бузуку экенин билесиң, бирок сен ага баары бир жумушту бердиң. 407 00:32:21,940 --> 00:32:25,944 Бул киши канчык жана алдамчы. 408 00:32:31,340 --> 00:32:35,127 Канча экенин элестете аласызбы студенттер менин петицияма кол коюштубу? 409 00:32:35,170 --> 00:32:36,676 Сиздин арызыңыз эч кандай мааниге ээ эмес. 410 00:32:36,719 --> 00:32:40,132 1,293. 411 00:32:42,047 --> 00:32:43,626 Жана дагы эле эсептейт. 412 00:32:51,491 --> 00:32:53,232 Доктор Бек? 413 00:32:54,711 --> 00:32:57,236 Окуу акысын алдым. -Сонун! 414 00:32:57,279 --> 00:33:00,108 Мага Дин Санчес айтты сенин бул нерсең бар экенин, 415 00:33:00,152 --> 00:33:02,371 ошондуктан рахмат. 416 00:33:02,415 --> 00:33:04,547 Анан мен Софинин ашыкча дозасын уктум 417 00:33:04,591 --> 00:33:08,334 башка күнү түшкү тамакта жана сен анын өмүрүн сактап калдың. 418 00:33:08,377 --> 00:33:11,250 Ооба, иш жүзүндө. 419 00:33:11,293 --> 00:33:15,123 Ушунчалык жоомарт экенсиң. Айтайын дегеним, бул сенин карьераңды талкалады, 420 00:33:15,167 --> 00:33:18,997 а сен ага баары бир жардам бердиң. - Бир күнү дарыгер болосуң. 421 00:33:19,040 --> 00:33:22,957 Ал да ушундай кылмак. - Аны жактырган адам барбы? 422 00:33:23,001 --> 00:33:25,046 Мен анчалык ишенбейм. 423 00:33:26,352 --> 00:33:30,138 Канчыктын уулу! Алар кууп чыгышты мен сен үчүн мектептен! 424 00:33:30,182 --> 00:33:33,098 Сен мени койдуң! Сен мени ууландырдың! 425 00:33:33,141 --> 00:33:36,927 Андан алыс бол! -Мага тийбе, келесоо! - Кимдир бирөө коопсуздукту чакырат! 426 00:33:36,971 --> 00:33:40,366 Менден кет! - Эй, аны коё бер! 427 00:33:40,409 --> 00:33:43,064 Ошол? - Сенин кичинекей канчык, Бек! 428 00:33:43,108 --> 00:33:46,067 Сен ага согушуңду алып барууга уруксат бердиңби? 429 00:33:46,111 --> 00:33:48,504 Мен сага айтып жатам! 430 00:33:51,290 --> 00:33:54,162 Бүттүң, Бек! ашкерелөө � эмне кылганыңда! 431 00:33:54,206 --> 00:33:57,600 Болду, Софи. Tra�it �emo сага каршы бөгөт коюу чарасы. 432 00:33:57,644 --> 00:34:00,125 Ал мени кууп чыгарам деп ойлойт мектептен жана мени у?уткат? 433 00:34:00,168 --> 00:34:03,084 Мен баш тартам деп ойлойсуңбу? - Аны бул жерден кетириңиз. 434 00:34:03,128 --> 00:34:06,218 Бүткүл дүйнө муну аныктайт деп ишенем сен бул жерде секс-маньяк жалдагансың. 435 00:34:06,261 --> 00:34:09,960 Ал жумушсуз, сен аз айлык алган акмак. Сен бүттүң! 436 00:34:10,004 --> 00:34:11,549 Сен бүттүң! 437 00:34:12,963 --> 00:34:16,619 Макул, оюн бүттү. Класска кайтуу. 438 00:34:16,663 --> 00:34:18,839 Болсоңчу. Класска кайтуу. 439 00:34:24,671 --> 00:34:26,412 Сени менен жалгыз сүйлөшсөм болобу? 440 00:34:34,072 --> 00:34:35,812 Эй, апа. 441 00:34:35,856 --> 00:34:39,033 Мен жаңы эле сүйлөшүп бүттүм Whittendale боюнча студенттик жолдомо. 442 00:34:39,077 --> 00:34:40,861 Уиттендейлди эстеп, 443 00:34:40,904 --> 00:34:44,082 Сиз окубаган мектеп. 444 00:34:44,125 --> 00:34:47,824 Сизди которушту дешет Түштүк-Чыгыш Аризона университети. 445 00:34:47,868 --> 00:34:50,653 Ооба, мен мындан ары Түштүк-Чыгышка барбайм Аризона университети. 446 00:34:50,697 --> 00:34:53,917 Алар мени жөн эле кууп чыгышты. -экаж. Жайла. Өтүнөмүн? 447 00:34:53,961 --> 00:34:55,484 Аны унут. Бул мындан ары маанилүү эмес. 448 00:34:55,528 --> 00:34:59,488 Софи, бул жерде Dr. Бек сабак берет. - Ооба, кандайдыр бир деңгээлде. 449 00:34:59,532 --> 00:35:03,013 Карачы, эмне болсо да, токтотуу керек. 450 00:35:03,057 --> 00:35:05,712 Апа, мени ук, макулбу? Бул иштейт. 451 00:35:05,755 --> 00:35:09,150 Эмне иштейт? - Менимче, жумуштан бошобой калдым. 452 00:35:09,194 --> 00:35:12,327 Куттуктайбыз. Бул ишкана сени өлтүрөт. 453 00:35:12,371 --> 00:35:15,156 Ал жерден кетиш керек, жана азыр үйгө кетиши керек. 454 00:35:15,200 --> 00:35:17,158 Апа, андай болбойт, макулбу? 455 00:35:17,202 --> 00:35:19,943 Аны менен кантип күрөшөм деген планым бар түбөлүккө, мен аны аткарам. 456 00:35:19,987 --> 00:35:21,493 Duo. 457 00:35:22,990 --> 00:35:24,861 Case. 458 00:35:24,905 --> 00:35:27,255 Кичине кезиңден бери, 459 00:35:27,299 --> 00:35:30,128 сен ар дайым кайраттуусуң, 460 00:35:30,171 --> 00:35:33,479 жана сен ар дайым туура кылган, жана мен сени жакшы көрөм. 461 00:35:33,522 --> 00:35:36,264 Бул кишинин айынан көп кыйналдың, 462 00:35:36,308 --> 00:35:39,006 жана муну кылуунун кереги жок. 463 00:35:39,049 --> 00:35:41,269 Мен анын эмне болуп жатканын билем. 464 00:35:41,313 --> 00:35:45,055 Жок. Жок, андай эмес. 465 00:35:45,099 --> 00:35:48,102 Ал менин эмнелер менен өткөнүмдү билбейт анткени ал сени уурдаган эмес. 466 00:35:48,146 --> 00:35:50,931 Ал сени өлтүрүүгө аракет кылган жок. 467 00:35:50,974 --> 00:35:53,716 Түнкүсүн уктай албайм. 468 00:35:53,760 --> 00:35:57,894 Ошентип, ал ойгонгондо жана жумушта секундаларды билбейт� кайда�? 469 00:35:57,938 --> 00:36:01,333 Ооба, күн сайын эртең менен көзүмдү ачсам, бир саамга, 470 00:36:01,376 --> 00:36:04,074 мен анын үйүндөмүн. 471 00:36:04,945 --> 00:36:07,991 Мен анын төшөгүндө жатам, байланып калдым, 472 00:36:08,035 --> 00:36:10,907 анын колдору менин үстүмдө, 473 00:36:10,951 --> 00:36:13,388 жана мен аларды жок кыла албайм. 474 00:36:13,432 --> 00:36:15,521 А эгер мен бир нерсе кылбасам, 475 00:36:15,564 --> 00:36:18,524 толугу менен айыктыруу керек Жашоо, анткени мен жинди болуп баратам. 476 00:36:19,525 --> 00:36:21,222 Соф. 477 00:36:23,006 --> 00:36:25,792 Эмне үчүн бул керек ушунчалык өжөр болуу? 478 00:36:28,925 --> 00:36:30,927 мен сага кошулам. 479 00:36:32,929 --> 00:36:35,062 Апа, мага сиздин жардамыңыз керек. 480 00:36:35,105 --> 00:36:37,978 Бир гана сеники. Атама айтпа. 481 00:36:38,021 --> 00:36:40,110 Эмне жардам берет? 482 00:36:40,154 --> 00:36:42,983 Карачы, мен сага түшүндүрөм кийин, бирок бир гана ... 483 00:36:43,026 --> 00:36:45,290 ооба деп айт. 484 00:36:45,333 --> 00:36:48,510 Жок. Өтүнөмүн. -Апа? 485 00:36:49,816 --> 00:36:52,819 Мен муну эмнеси болсо да кылам. 486 00:36:53,994 --> 00:36:55,996 Сен мени мененсиңби же жокпу? 487 00:36:59,260 --> 00:37:01,697 Мен эмне кылышым керек? 488 00:37:08,095 --> 00:37:11,011 Мен эч кандай туура эмес кылган жокмун мен бул жерде болгондон бери. 489 00:37:11,054 --> 00:37:14,667 Бул аял жалганчы. Жана наркоман. 490 00:37:14,710 --> 00:37:18,410 Канча студент бар экенин көрдүңүзбү петицияга кол койгон? -Жок. - Миңден ашты. 491 00:37:18,453 --> 00:37:21,282 Man. - Мага кереги жок мындай кадыр-баркка ээ болгон Ал. 492 00:37:21,326 --> 00:37:24,503 Биздин демөөрчүлөр бул тууралуу билип калышса, Менин бюджетим жокко чыгарылат. 493 00:37:28,028 --> 00:37:32,424 Карачы, мен укканда сыноо үчүн ... 494 00:37:32,467 --> 00:37:35,688 Мен сага жардам бергим келди жашооңду кайтар. 495 00:37:35,731 --> 00:37:37,237 мен чын эле. 496 00:37:38,168 --> 00:37:39,735 Бул өтө эле көп. 497 00:37:41,128 --> 00:37:43,043 Кечир. 498 00:37:43,086 --> 00:37:46,176 Man. 499 00:37:49,092 --> 00:37:51,921 Доктор Бек. Эй, доктор Бек. 500 00:37:52,922 --> 00:37:56,056 Эй. Алар сенин лекцияңды мага беришти 501 00:37:56,099 --> 00:37:59,146 башка күнгө жана башка менен профессор. Эмне болуп жатат? 502 00:37:59,189 --> 00:38:02,323 Алар мени жумуштан кетиришти. 503 00:38:02,367 --> 00:38:05,457 Ошол жийиркеничтүү күлкүдөн улам Софи Гринден, туурабы? 504 00:38:05,500 --> 00:38:09,199 Эй, аны күнөөлөгөндүн кереги жок тога. Бул жөн эле иштебей калды, болгону ушуну. 505 00:38:10,200 --> 00:38:13,726 Сизден бир нерсе сурасам болобу? -Албетте. 506 00:38:13,769 --> 00:38:15,641 жөн гана чынчыл бол. 507 00:38:15,684 --> 00:38:19,340 Анда чындык барбы Ал эмне деп жаткан? 508 00:38:19,384 --> 00:38:20,950 Жок. 509 00:38:20,994 --> 00:38:24,127 Бул окуянын баарын ал ойлоп тапкан жөн гана ал мени жеңе алат. 510 00:38:24,171 --> 00:38:26,347 Бул көптөгөн дарыгерлерде болот. 511 00:38:26,391 --> 00:38:29,350 Мен сени ийгиликсиз сезип жатам. 512 00:38:29,394 --> 00:38:33,311 Сиз чындыгында кылдыңыз таптакыр карама-каршы. 513 00:38:33,354 --> 00:38:37,184 Сен мага көп нерсени үйрөттүң. Мен сени чындап сагынам. 514 00:38:46,106 --> 00:38:49,936 Эй, кофе каалайсыңбы 515 00:38:49,979 --> 00:38:53,156 же пончик же ... бир нерсе? 516 00:38:54,027 --> 00:38:57,204 Ооба. Ооба, мен муну жакшы көрөм. 517 00:39:01,687 --> 00:39:03,950 Жо шарабы? Өтүнөмүн. 518 00:39:12,219 --> 00:39:13,799 Ура. 519 00:39:17,572 --> 00:39:21,054 Кантип турмушка чыга элексиң? 520 00:39:21,097 --> 00:39:23,883 Мен бир жолу үйлөнгөн элем. Кыскача айтканда. 521 00:39:23,926 --> 00:39:27,713 Бирок чынын айтсам, Мен аны моюнга алганды жек көрөм, 522 00:39:27,756 --> 00:39:30,237 Мен аны чындап сүйгөн эмесмин. 523 00:39:30,280 --> 00:39:33,196 Сен бирөөгө үйлөнгөн, бирок сен аны сүйгөн жоксуңбу? 524 00:39:33,240 --> 00:39:35,721 Мен аны аядым. 525 00:39:35,764 --> 00:39:39,246 Ал өзүн кѳр и тарбиялады каржылык жардамга муктаж. 526 00:39:39,289 --> 00:39:43,032 Жана кыска убакыттын ичинде... 527 00:39:43,076 --> 00:39:45,557 Мен туура кылып жатам деп ойлогом. 528 00:39:45,600 --> 00:39:47,123 Эмнеге аны менен ажырашпадың? 529 00:39:48,037 --> 00:39:51,563 Ал... 530 00:39:51,606 --> 00:39:54,783 башка бирөөнү сүйүп калуу. 531 00:39:55,871 --> 00:39:57,395 Бул коркунучтуу. 532 00:39:59,048 --> 00:40:01,355 Сенчи? 533 00:40:02,574 --> 00:40:05,968 Сизде бирөө барбы? -Жок. Ооба, 534 00:40:06,012 --> 00:40:08,014 Мен көптөн бери сүйлөшө элекмин. 535 00:40:09,276 --> 00:40:12,627 деп айтууга болот деп ойлойм менин жигиттерге аллергиям бар. 536 00:40:12,671 --> 00:40:14,368 Бул олуттуу угулат. 537 00:40:15,500 --> 00:40:18,328 Бул жугуштуубу? - Бардык балдарга эмес. 538 00:40:18,372 --> 00:40:21,810 Мен курактуу балдар гана. 539 00:40:22,898 --> 00:40:26,467 Балдарыңа эмне болду жыл? - Алар жөн гана көңүл ачууну каалашат. 540 00:40:26,511 --> 00:40:29,427 Жана алардын баарынын далилдей турган нерсеси бар. 541 00:40:29,470 --> 00:40:32,560 — Эй, жаным, сенби? ичүү жана кайнатуу? "Сыяктуу... 542 00:40:32,604 --> 00:40:34,214 мен билбейм. Мен андан тажадым. 543 00:40:34,257 --> 00:40:37,783 Мен жөн гана акылдуу жигит каалайм мен сүйлөшө алам деп. 544 00:40:37,826 --> 00:40:41,961 Билесиңби? Жана драмасыз. Бул ар дайым драма Мен курактуу адамдар менен жолугуп жүргөндө. 545 00:40:42,004 --> 00:40:45,965 Мага ал жөнүндө айтып бериңизчи. - Кызык. мен... 546 00:40:47,749 --> 00:40:51,057 Менин бардык досторум ар дайым болгон менден бир нече жаш улуу. 547 00:40:51,100 --> 00:40:54,756 Балким, мен болгон үчүн төрт баланын эң кичүүсү. 548 00:40:56,018 --> 00:40:58,978 Ошондо баары ар дайым мени ... деп айтышчу. 549 00:40:59,021 --> 00:41:01,894 Менин атамдын комплекси бар. 550 00:41:02,938 --> 00:41:06,464 Эмне үчүн алар мындай дешти? 551 00:41:07,552 --> 00:41:09,641 Жана, 552 00:41:09,684 --> 00:41:14,123 менин акыркы жигитим болгон... 553 00:41:14,167 --> 00:41:16,386 Ал 51 жашта болчу. 554 00:41:18,563 --> 00:41:20,478 Олуттуубу? 555 00:41:21,522 --> 00:41:24,656 Мен ошондой деп ойлойм улуу кишилерге жагат. 556 00:41:25,700 --> 00:41:27,232 Бул кызыкпы? 557 00:41:27,275 --> 00:41:30,096 Жок, мен чын эле эмес ал жөнүндө ойлонуп. 558 00:41:31,924 --> 00:41:33,665 Мен сага бир нерсени моюнга алсам болобу? 559 00:41:34,753 --> 00:41:36,345 Албетте. 560 00:41:37,756 --> 00:41:40,715 Мен сен кыласың дегенимде менин мектебимде профессор бол, 561 00:41:40,759 --> 00:41:44,066 Мен сеники үчүн абдан толкундандым кардиолог катары репутация жана бардык, 562 00:41:44,110 --> 00:41:45,894 бирок... 563 00:41:45,938 --> 00:41:48,331 мен билбейм. Качан мен 564 00:41:48,375 --> 00:41:51,900 Мен сени биринчи күнү жолукканымда, эмнегедир, 565 00:41:51,944 --> 00:41:56,470 мен сени сүйүп калганымды түшүндүм. 566 00:41:59,125 --> 00:42:01,040 От менен ойноп, менин досум. 567 00:42:01,083 --> 00:42:03,738 Бул жөн эле зор, чоң ката. 568 00:42:03,782 --> 00:42:06,393 Аны такси чакыр жана үйгө жөнөтөт, досум. 569 00:42:19,972 --> 00:42:23,192 Феникс сизге кандай жагат? 570 00:42:23,236 --> 00:42:26,805 Жакшы көрдүңбү жашоо үчүн жер? -Ооба мен. 571 00:42:26,848 --> 00:42:28,589 Ооба мен. 572 00:42:28,633 --> 00:42:30,939 Бирок бул бир адам үчүн өтө чоң. 573 00:42:30,983 --> 00:42:34,160 Ошол? Канчалык чоң? 574 00:42:39,252 --> 00:42:41,907 Менин Кудайым. 575 00:42:41,950 --> 00:42:44,083 Мен билем, туурабы? 576 00:42:45,650 --> 00:42:48,870 Сиз зыярат кылууну каалайсызбы? - Ошол. Эмне үчүн? 577 00:42:48,914 --> 00:42:50,872 Зал ошол жерде. 578 00:42:50,916 --> 00:42:53,614 ашкана. Үйдүн артында бассейн бар. 579 00:42:53,658 --> 00:42:57,183 Шаркыратма. Мини гольф аянтчасы. - Ал мени таасирлентүү үчүн аракет кылат? 580 00:42:57,226 --> 00:43:00,012 Мен жасай аламбы? 581 00:43:00,055 --> 00:43:01,970 Жазуу бөлмөмдү көргүңүз келеби? 582 00:43:02,014 --> 00:43:05,408 А бул уктоочу бөлмө. 583 00:43:05,452 --> 00:43:07,933 Терезе эң сонун көрүнүшкө ээ. 584 00:43:14,722 --> 00:43:17,072 Сүрөттү унутуп калдың, сен эмес белең? 585 00:43:17,116 --> 00:43:19,161 Сен аны жардырдың, адам. 586 00:43:19,205 --> 00:43:22,077 Сиз абдан жакын элеңиз, балким ушул болушуңуз мүмкүн сулуу кыз сени сүйүп калды, 587 00:43:22,121 --> 00:43:25,864 бирок жок, сен акмак болушуң керек болчу, жана алсыздыгыңызды кийиңиз 588 00:43:25,907 --> 00:43:28,431 тумбочкадагы сүрөт кутусуна. 589 00:43:28,475 --> 00:43:32,174 Ал бурулуп сенден кетет алар кылгандай. Watch. 590 00:43:43,142 --> 00:43:44,722 Бул таасирдүү. 591 00:43:51,193 --> 00:43:53,456 Бул? - Ошол. 592 00:43:54,849 --> 00:43:56,895 Бул мага канчалык маани берип жатканын көрсөтүп турат. 593 00:43:56,938 --> 00:43:59,419 Бул? 594 00:43:59,462 --> 00:44:01,813 Ал мени канчалык сүйөт? 595 00:44:10,604 --> 00:44:12,475 Менин Кудайым. 596 00:44:12,519 --> 00:44:15,653 Бул чынбы? - Ошол. 597 00:44:16,915 --> 00:44:18,464 Албетте ооба. 598 00:45:35,471 --> 00:45:37,996 Менин үйүмдө эмне бар? 599 00:45:38,039 --> 00:45:39,998 Миллицияны чакыр. -Жок. 600 00:45:40,041 --> 00:45:42,783 Өтүнөмүн. Жок. 601 00:45:42,827 --> 00:45:46,656 Мен жаңылыптырмын... баары жөнүндө. 602 00:45:46,700 --> 00:45:49,442 Канча экенин азыр гана көрүп турам аны бактылуу кыл, мен ... 603 00:45:51,444 --> 00:45:53,663 Мен алмакмын, бирок мен сени жөн эле түртүп жибердим. 604 00:46:05,545 --> 00:46:07,089 Бизге кошулуңуз. 605 00:46:29,308 --> 00:46:32,877 Мен сенин тиш щеткаңды алдым. Мен ал каршы эмес деп үмүттөнөм. -Көйгөй жок. 606 00:46:36,141 --> 00:46:41,233 макул. Мен класска барышым керек. 607 00:46:41,276 --> 00:46:44,062 Бирок өткөн түн укмуштуудай болду. 608 00:46:45,803 --> 00:46:47,360 Жакшы элесиңби? 609 00:46:48,109 --> 00:46:52,897 Мен Софи бул жерде деп кыялданчумун. 610 00:46:52,940 --> 00:46:56,117 Биз менен. - Ооба, бирок андай болбойт. 611 00:46:56,161 --> 00:46:59,599 Анткени ал сага жакын жерден келсе, алар мени менен иштешет. 612 00:46:59,642 --> 00:47:03,559 А мен аны жол бою тээп кетем Нью-Мексико. 613 00:47:05,431 --> 00:47:07,085 Түштөн кийин эмне кыласың? 614 00:47:07,128 --> 00:47:10,566 Азыр жумушсузмун, анча деле эмес. 615 00:47:10,610 --> 00:47:14,614 Менин акыркы саатым 14:00. Сиз сейилдеп же бир нерсеге баргыңыз келеби? 616 00:47:14,657 --> 00:47:18,444 Бул сонун угулат. -Макул. Көрүшкөнчө. 617 00:47:24,015 --> 00:47:27,845 Ал мени сүйөт. - Ал сени сүйөт. 618 00:47:27,888 --> 00:47:30,064 Ооба, ал мени сүйөт. 619 00:47:42,990 --> 00:47:46,559 Мен зайтун майын унутуп калдым. 620 00:48:11,540 --> 00:48:13,090 Эмне болуп жатат? 621 00:48:20,201 --> 00:48:21,986 Бүгүн эртең менен өзүңүздү кандай сезип жатасыз, Альберт? 622 00:48:25,293 --> 00:48:29,167 Бул не? - Сен мага жардам беришиң керек! - Бир аз оорудубу? 623 00:48:29,210 --> 00:48:33,127 Суранам, мени кыйнаба. Суранам, мени кыйнаба. 624 00:48:33,171 --> 00:48:35,913 Бул жардам бериши мүмкүн бир аз психикалык терапия. 625 00:48:39,046 --> 00:48:43,007 Бул өткөрүлдү беле? Карасам жакшы болот. 626 00:48:43,050 --> 00:48:46,967 Мага көйгөй кайда экенин карап көрөлү. -Мени кыйнаба. Менин Кудайым. 627 00:48:49,013 --> 00:48:53,234 Менин Кудайым! Ал ушунчалык чоң! 628 00:48:53,278 --> 00:48:56,107 Бизге медайымдардын бүтүндөй командасы керек жөн гана көтөрүү үчүн. 629 00:48:56,150 --> 00:48:57,935 Boe. 630 00:49:01,155 --> 00:49:03,636 Жигиттер ушундай кылышат алар аны укканды жакшы көрүшөт, туурабы? -Жок. 631 00:49:06,378 --> 00:49:07,901 Лабораториянын жыйынтыгы бул жерде. 632 00:49:07,945 --> 00:49:10,382 Дүйнө жүзүндөгү аялдардын айтымында, 633 00:49:10,425 --> 00:49:14,473 сен жана сенин кичинекей досуң сен бардык көйгөйлөрдүн себепчисисиң. 634 00:49:14,516 --> 00:49:16,823 Мейли, ал менин эмне кыларымды билеби? 635 00:49:23,351 --> 00:49:26,093 Биз аны алып салышыбыз керек. 636 00:49:27,007 --> 00:49:30,315 Бул не? 637 00:49:30,358 --> 00:49:32,708 Жок. Жок жок. Жок, жок, жок, жок, жок. 638 00:49:32,752 --> 00:49:35,015 Бизде наркоз жок. 639 00:49:35,059 --> 00:49:40,673 Мен муну жакшы жана оңой кылам баары сезилиши үчүн. 640 00:49:40,716 --> 00:49:42,414 Жок! Жок! 641 00:49:43,371 --> 00:49:45,939 Бир. -Жок. 642 00:49:48,072 --> 00:49:51,249 Эки. 643 00:49:51,292 --> 00:49:52,867 Үч. 644 00:49:54,948 --> 00:49:58,082 Мен үй тапшырмамды унутуп калдым. 645 00:50:01,085 --> 00:50:03,870 Альберт? 646 00:50:08,962 --> 00:50:10,537 Жакшы элесиңби? 647 00:50:13,227 --> 00:50:14,763 Halo? 648 00:50:18,754 --> 00:50:21,192 Бул не шумдук? 649 00:50:21,235 --> 00:50:23,542 Альберт! 650 00:50:23,585 --> 00:50:26,545 Муну сага ким кылды? -Мага жардам бер. 651 00:50:35,119 --> 00:50:38,948 Токто! - Сен аны менен бирге болом деп ойгондун. - Мен өзүм чечим чыгарам. 652 00:50:38,992 --> 00:50:41,995 Ал сени өлтүрөт, ал мени сынагандай. 653 00:51:02,581 --> 00:51:05,801 Эй. Эй. -Бое! 654 00:51:05,845 --> 00:51:07,542 Жакшы элесиңби? -Мен жакшымын. 655 00:51:07,586 --> 00:51:10,067 Мени алып кет. Менин Кудайым. 656 00:51:12,069 --> 00:51:14,549 Эй, апа. Мен үйгө баратам. -Жакшы. Акыры. 657 00:51:14,593 --> 00:51:16,377 Мен муну кылдым эмне жөнүндө сүйлөшүп жатканбыз, макулбу? 658 00:51:16,421 --> 00:51:18,814 Милиция чакырса, ал эмне деп жатканын билет? 659 00:51:18,858 --> 00:51:22,731 Сен мени менен бирге болдуң. - Ошол. Рахмат, апа. 660 00:51:22,775 --> 00:51:26,300 Аман-эсен айдаңыз, бирок тез артка кайтыңыз. Мен сени сүйөм. 661 00:51:26,344 --> 00:51:27,932 Макул, мен да сени сүйөм. 662 00:51:32,350 --> 00:51:35,614 Анын аты Софи Грин. Ал менин мурунку пациентим. 663 00:51:35,657 --> 00:51:39,139 Ал сени айыптаган ошол эле Софи Грин уурдоо жана өлтүрүүгө аракет кылуу. 664 00:51:39,183 --> 00:51:42,621 Мени изилдегенин көрдүм, Бул? -Албетте. 665 00:51:42,664 --> 00:51:45,145 Софи соттун чечимин кабыл алуудан баш тартат. 666 00:51:45,189 --> 00:51:46,755 Ал жинди. 667 00:51:46,799 --> 00:51:49,280 Мейли, мен анын ордунда болсом мен бир аз жинди болуп калмакмын. 668 00:51:49,323 --> 00:51:51,891 Бул эмнени билдириши керек? 669 00:51:51,934 --> 00:51:54,372 Арабызда короткондор көп мыйзам таң калды 670 00:51:54,415 --> 00:51:56,200 биз ооба дегенибизде сен оңой эле качып кеттиң. 671 00:51:56,243 --> 00:52:00,160 Ойлойсуңбу, мени таң калтырдың калыстар тобу күнөөсүз деп табылдыбы? 672 00:52:00,204 --> 00:52:03,207 Албетте. Эмнеси болсо да. 673 00:52:03,250 --> 00:52:05,992 Балким, ал иштебеши керек бул учурда эгерде ал ошондой деп эсептесе. 674 00:52:06,035 --> 00:52:09,169 Мисс Петерсон, сиз бирсиз анын студент кыздарынан? 675 00:52:09,213 --> 00:52:12,041 Мен болгом. Болгончо университетти жумуштан чыгарган жок 676 00:52:12,085 --> 00:52:14,174 анткени бул жалган Софи ал жөнүндө айтып берди. 677 00:52:14,218 --> 00:52:16,916 Эми экөөңөр, Эмне, чогуу жатасыңарбы? 678 00:52:16,959 --> 00:52:18,874 Бул сенин ишиң эмес. 679 00:52:18,918 --> 00:52:21,964 Болсоңчу. Таңкы саат 7:00дө эмне кылат үйдө мугалим менен? 680 00:52:22,008 --> 00:52:24,619 Бул сенин минка үчүн капчыгыңбы? анын ваннасында? 681 00:52:24,663 --> 00:52:26,969 Ошол. макулбу? 682 00:52:27,013 --> 00:52:28,797 Биз чогуу уктайбыз. 683 00:52:28,841 --> 00:52:31,365 А мен аны сүйүп калдым, макулбу? 684 00:52:31,409 --> 00:52:34,847 Анан эмне? Бул биздин бар экенибизди өзгөртпөйт Софи Грин аны өлтүрүүгө аракет кылган. 685 00:52:34,890 --> 00:52:38,111 Мелисса. - Жок, алар биз менен сүйлөшүп жатышат биз кылмышкер болгон сыяктуу. 686 00:52:38,155 --> 00:52:40,026 алып келесизби Софи Грин, же эмне? 687 00:52:40,069 --> 00:52:42,202 Кабатыр болбо. Мисс Гринге ушуну айтабыз. 688 00:52:45,423 --> 00:52:49,253 Бизде бир нече күбөлөр бар, доктор Бек, анын алиби ким тастыктай алат. 689 00:52:49,296 --> 00:52:51,385 Сен мени тамашалап жатасың! Сиз да аларга ишенесизби? 690 00:52:51,429 --> 00:52:53,822 Мага алардын эмне дегени баары бир. Ошол аял ушул үйдө болчу. 691 00:52:53,866 --> 00:52:56,608 Анан ал аракет кылды... - Азыр болду сенин сөзүң аларга каршы. 692 00:52:56,651 --> 00:53:00,046 Чоң рахмат. Сен эң мыктысың. 693 00:53:00,089 --> 00:53:02,875 Эмне болуп жатат? 694 00:53:02,918 --> 00:53:06,879 Софиянын чогуу жашаганы ал кеткенин айтат ал ооруканадан чыгары менен Калифорниядагы үйүнө. 695 00:53:06,922 --> 00:53:09,969 Өтүнөмүн? - Ошол. Жана Софияныкы ЛАдагы ата-энелер, 696 00:53:10,012 --> 00:53:11,623 алар бүгүн эртең менен алар менен болгонун айтышат. 697 00:53:11,666 --> 00:53:14,713 Айтайын дегеним, ал, албетте анын ата-энеси ага калп. 698 00:53:14,756 --> 00:53:18,543 Барган сайын начарлап баратат. Алар болгонун табышты кредиттик карта жана жазуу колдонулган 699 00:53:18,586 --> 00:53:21,894 Софинин кафеде болгонун далилдейт Лос-Анжелестеги үйүнүн жанында 700 00:53:21,937 --> 00:53:26,681 ошол эле учурда биз айткандай болду үйдө болгон жана бизди өлтүрүүгө аракет кылган. 701 00:53:26,725 --> 00:53:31,120 Макул, апасы ага окшоп кийинип, 702 00:53:31,164 --> 00:53:33,906 анын картасын колдонгон жана кофе сатып алды. 703 00:53:33,949 --> 00:53:36,169 Бул милицияларда жокбу түшүнүк, же эмне? 704 00:53:36,213 --> 00:53:39,912 Кандай болбосун, сен кылдың алиби болуп саналат. Ал баарын билдирген. 705 00:53:39,955 --> 00:53:43,350 Бул милициялар бизди ушундай деп ойлошот мунун баарын ойлоп таптыбы? 706 00:53:43,394 --> 00:53:46,701 Билбейм. Мода. 707 00:53:46,745 --> 00:53:48,573 Алар, балким, кайра. 708 00:53:50,923 --> 00:53:54,535 Бул доктор Бек. -Эй, доктор Бек. Бул менмин. 709 00:53:54,579 --> 00:53:56,972 Софи? 710 00:53:57,016 --> 00:53:59,627 Мен бир нерсе уккум келгени үчүн чалып жатам. 711 00:54:01,063 --> 00:54:04,763 Бул Ремингтон 870. 712 00:54:04,806 --> 00:54:07,809 Мен аны менен күнүгө түнү уктайм. 713 00:54:07,853 --> 00:54:11,117 Жана мага ишен, мен аны кантип колдонууну билем. 714 00:54:11,160 --> 00:54:14,990 Бир секунд күтө тур. Эли чынында эмне кылат? 715 00:54:15,034 --> 00:54:18,429 Эгер акча үчүн болсо ... - Мен сенин акчаңды каалабайм. 716 00:54:18,472 --> 00:54:22,302 Мен салгым келген нерсе бул нерсе ээгиңиздин астына 717 00:54:22,346 --> 00:54:25,392 жана триггерди тартыңыз. Сүйгөн кызың сени мененби? 718 00:54:27,612 --> 00:54:29,570 Ооба, мен бул жердемин. 719 00:54:29,614 --> 00:54:32,530 Угуңуз, эже. Мен сени капа кылгым келбейт. 720 00:54:32,573 --> 00:54:36,055 Бирок ал мени сынаса сен бүгүн эртең менен токтоп, 721 00:54:36,098 --> 00:54:38,318 сени да өлтүрүшүң керек. 722 00:54:38,362 --> 00:54:42,017 Сиз мындан кутулбайсыз. Милиция эмнеге аракет кылып жатканын билет. 723 00:54:42,061 --> 00:54:44,977 Полиция? Чын элеби? 724 00:54:45,020 --> 00:54:48,589 Мен милицияга бердим юристтерге бир топ далилдер 725 00:54:48,633 --> 00:54:50,983 жигитиңди түрмөгө камаш үчүн 726 00:54:51,026 --> 00:54:54,943 оорулуу өмүрүнүн аягына чейин. 727 00:54:54,987 --> 00:54:58,817 Кандайдыр бир түшүнүксүз себептерден улам, айым калыстар тобунан ал жөн эле кетүүгө уруксат берди. 728 00:54:58,860 --> 00:55:02,864 Эгер утулуп калсам кечир мени мыйзам системасына ишеним. 729 00:55:02,908 --> 00:55:04,518 Аны өлтүрөм деп өлсөм, 730 00:55:04,562 --> 00:55:08,305 жумуш үчүн дүйнөнү таштап эмне туура. 731 00:55:08,348 --> 00:55:11,308 Доктор Альберт Бек удовьте болуп саналат. 732 00:55:11,351 --> 00:55:14,659 Анын курмандыктары аялдар. Эгер сенин башыңда мээ болсо, 733 00:55:14,702 --> 00:55:17,052 ал колунан келишинче андан качып кетчү. 734 00:55:17,096 --> 00:55:19,664 Ооба, андай болбойт. 735 00:55:19,707 --> 00:55:23,102 макулбу? Альбертке зыян келтиресиңби? Сиз мен аркылуу өтүшүңүз керек. 736 00:55:23,145 --> 00:55:28,107 Эгер ошондой болсо, бул жинди менен, аны менен бирге өл. 737 00:55:29,021 --> 00:55:32,633 Жакшы түн, экөөңөр. Жакшы укта. 738 00:55:39,074 --> 00:55:40,685 Альберт, Биз эмне кылышыбыз керек? 739 00:55:40,728 --> 00:55:43,601 Аларга биз билбеген нерселерди айт жасоо. Биз паника кылбайбыз. 740 00:55:43,644 --> 00:55:46,081 Сен аны уктуң. Ал жинди. 741 00:55:46,125 --> 00:55:48,867 Айтайын дегеним, ал... Ал айтты... 742 00:55:48,910 --> 00:55:52,871 Макул. Тынчтанып. Макул, жаным. - Жок, туура эмес. 743 00:55:52,914 --> 00:55:57,092 Мен сени сүйүп калдым жана каалайм калган өмүрүмдү сени менен өткөрөм. 744 00:55:57,136 --> 00:55:58,964 Бирок аны кантип башкарам бул айым бар болсо 745 00:55:59,007 --> 00:56:02,924 ал кайра келет деп ким айтат жана алар бизди өлтүрөт? - Макул, карачы. 746 00:56:05,405 --> 00:56:08,974 Жергиликтүү милицияга кабарлайбыз. А эгер алар бизге жардам бергиси келбесе, 747 00:56:09,017 --> 00:56:11,150 бизге кабарлаңыз штаттын полициясы же ФБР. 748 00:56:11,193 --> 00:56:13,195 Кудайым, сен Бул? �or� se. 749 00:56:13,239 --> 00:56:15,197 Жок, мен өтө олуттуумун. 750 00:56:15,241 --> 00:56:18,940 Милициялардын сүйлөгөнүн уктуңбу бүгүн эртең менен биз менен? Алар анын тарабында. 751 00:56:18,984 --> 00:56:22,683 Алар ал бүгүн эртең менен бул жерде болгон эмес деп ырасташат. Мен ал жерде күбө катары болдум. 752 00:56:22,727 --> 00:56:25,164 Түшүнбөй жатасыңбы? Милициялар сени жек көрөт. 753 00:56:25,207 --> 00:56:29,690 Алар сиз аракет кылып көрдү деп ойлошот уурдап өлтүрүү. 754 00:56:29,734 --> 00:56:31,431 Жана Софи сыяктуу, кабылдай албайм 755 00:56:31,475 --> 00:56:33,955 сот деген эмне чындыгын далилдеди. 756 00:56:33,999 --> 00:56:35,609 Сен күнөөсүзсүң. 757 00:56:35,653 --> 00:56:38,612 Альберт, ук. Полиция үмүт кылат ал сени өлтүрөт деп. 758 00:56:40,092 --> 00:56:42,877 Ал буга уруксат берет, жана бул аны токтото албайт. 759 00:56:53,627 --> 00:56:55,368 Сиз ойлойсузбу меникиндейби? 760 00:56:58,327 --> 00:57:00,025 Билбейм. Кандай деп ойлойсуң? 761 00:57:02,288 --> 00:57:05,596 Биз аны өлтүрүшүбүз керек. -Мындай кылба 762 00:57:05,639 --> 00:57:08,076 Мен андай сүйлөшкүм келбейт, бирок сен мендей билесиң 763 00:57:08,120 --> 00:57:10,383 ошол полиция коргобойт. 764 00:57:10,427 --> 00:57:13,212 Мен дарыгермин. Мен эч кимди өлтүрөм деген оюм жок. 765 00:57:13,255 --> 00:57:16,824 Мен алар айыктырам деп ант бердим, оорутпай. -Эгер биз бир нерсе кылбасак, 766 00:57:16,868 --> 00:57:19,261 эртеби-кечпи, ал бул жерде болот ок менен бизди өлтүрүп. 767 00:57:25,920 --> 00:57:28,401 Муну кантип кылабыз? 768 00:57:28,445 --> 00:57:31,839 Балким, мылтык сатып алышыбыз керек. 769 00:57:33,188 --> 00:57:34,712 Биз аны кара сатып алабыз. 770 00:57:37,541 --> 00:57:40,108 Ал бизди сүзбөй турган жерде. 771 00:57:41,458 --> 00:57:43,764 Ал эми жетишээрлик алып келсек тамак-аш, суу жана отун, 772 00:57:43,808 --> 00:57:46,680 биз Калифорнияга бара алабыз жана токтобой артка. 773 00:57:49,553 --> 00:57:53,034 Жана ал жазылбайт ооба биз Аризонадан кеттик. 774 00:57:53,078 --> 00:57:55,472 Анан анын үйүнө барабыз. 775 00:57:56,560 --> 00:57:58,139 Сыртта күтөбүз. 776 00:58:00,912 --> 00:58:03,741 Анан убагы келгенде... 777 00:58:05,743 --> 00:58:07,353 биз аны атып алабыз. 778 00:58:07,396 --> 00:58:11,226 Ал бүткөндөн кийин, сен �e� менин алибим бол, мен сеники болом. 779 00:58:11,270 --> 00:58:14,534 Анан милицияга айтсак болот Биз Аризонадан эч качан кетпейбиз. 780 00:58:15,970 --> 00:58:18,016 Мага айт, биз жасайбыз. 781 00:58:19,757 --> 00:58:21,628 жок жок жок. 782 00:58:26,328 --> 00:58:27,939 Биз жасайбыз. 783 00:58:32,770 --> 00:58:34,772 Абайла. 784 00:58:35,947 --> 00:58:39,254 Мен сени сүйөм. - Мен да. 785 00:58:42,257 --> 00:58:45,086 Анда сен атаңа эмне деп айтууну билесиңби? 786 00:58:45,130 --> 00:58:46,661 Ошол. 787 00:58:47,567 --> 00:58:49,917 Жакында көрүшкөнчө. -Жок. 788 00:58:52,093 --> 00:58:54,139 Жаным, жок, кылбайбыз. 789 00:59:58,986 --> 01:00:00,684 Эмне үчүн ал токтоду? 790 01:00:02,816 --> 01:00:04,361 Кара. 791 01:00:07,038 --> 01:00:10,998 Ал, балким, бул жерде ахура сатып алганы жатат пууку үчүн. Ал нааразы эмес окшойт. 792 01:00:20,007 --> 01:00:22,967 Биз муну кыла албайбыз. -Өтүнөмүн? 793 01:00:23,010 --> 01:00:26,448 Бул жинди. Жок... мага эмне болгонун билбейм. 794 01:00:26,492 --> 01:00:29,408 Тозок, сен мени бул нерсеге аралаштырдың. ЖАНА азыр ал мага муну кыла албайм дейт 795 01:00:29,451 --> 01:00:32,150 мен билем. Кечир. Кечиресиз, Альберт. 796 01:00:32,193 --> 01:00:34,848 Мен ойлогом. Мен жөн эле ... кыла албайм 797 01:00:34,892 --> 01:00:37,808 Макул. Жарайт. 798 01:00:37,851 --> 01:00:40,985 Сен ушул жерде кал. Көзүңдү жум. 799 01:00:42,290 --> 01:00:44,031 Жана ок келгенде... 800 01:00:45,990 --> 01:00:47,644 Машинаны иштет, макулбу? 801 01:00:49,210 --> 01:00:51,952 макулбу? 802 01:00:51,996 --> 01:00:54,259 Сен эмне кыласың? 803 01:00:55,913 --> 01:00:59,699 Күтө тур. Келгиле... бул жөнүндө ойлонуп көрөлү. 804 01:01:00,613 --> 01:01:02,132 Мен сени сүйөм. 805 01:01:02,963 --> 01:01:04,556 мен сени абдан жакшы көрөм. 806 01:01:08,839 --> 01:01:10,449 Бул не шумдук? 807 01:01:22,069 --> 01:01:23,897 Мелисса, бул эмне кылып жатат? -Мени кечир. 808 01:01:37,345 --> 01:01:40,479 Мен танкка тийдим окшойт күйүүчү май менен. Кеттик, кетели, кетели. 809 01:01:40,522 --> 01:01:42,394 Болсоңчу! Болсоңчу! Болсоңчу! кеттик! 810 01:01:42,437 --> 01:01:46,311 кеттик! Болсоңчу! Болсоңчу! Болсоңчу! Болсоңчу! Болсоңчу! Болсоңчу! 811 01:01:46,354 --> 01:01:49,662 Сага эмне болду? 812 01:01:49,706 --> 01:01:52,752 Кечир. Мен паникага түштүм биз кыла албайбыз деп. 813 01:01:52,796 --> 01:01:54,332 Анан сен аны жардырдың... 814 01:01:54,375 --> 01:01:56,277 Мага эмне болуп жатканын билбейм, макулбу? Мен коркуп кеттим! 815 01:01:56,321 --> 01:01:59,672 Ооба, коркосуң, сонун! -Кечир! Мен жөн гана сенин өмүрүңдү сактап калууга аракет кылдым. 816 01:01:59,716 --> 01:02:01,805 адамгерчилик. 817 01:02:10,901 --> 01:02:12,432 макул. 818 01:02:14,774 --> 01:02:17,995 Корнердик кеңсе Лос-Анжелес дененин өздүгүн аныктады 819 01:02:18,038 --> 01:02:22,956 Каза болгон аял өткөн шейшемби. 820 01:02:23,000 --> 01:02:26,046 Милиция айткандай, кеп 20 жаштагы Софи Грин 821 01:02:26,090 --> 01:02:28,657 токтоочу жайда ким отурган унаа Ван Нуйс көчөсүндө 822 01:02:28,701 --> 01:02:32,226 ага жакындаганда белгисиз кылмышкер жана өрттү тутанткан. 823 01:02:32,270 --> 01:02:33,880 LA өрт өчүргүчтөрү качан кылмыш болгон жерге келип, 824 01:02:33,924 --> 01:02:37,362 алар Мисс Гриндин машинасын табышты толугу менен күйүп кеткен. 825 01:02:37,405 --> 01:02:39,843 Өрт өчүрүлгөндөн кийин гана 826 01:02:39,886 --> 01:02:43,020 алар унаада адамдын сөөгү бар экенин аныкташкан. 827 01:02:43,063 --> 01:02:45,544 Патологдун корутундусуна ылайык, 828 01:02:45,587 --> 01:02:48,416 жасоо үчүн стоматологиялык картон колдонулат Мисс Гриндин сөөгүн тааныды 829 01:02:48,460 --> 01:02:50,636 анткени ал толугу менен күйүп кеткен. 830 01:02:50,679 --> 01:02:53,160 Милиция азырынча айта элек өрттүн себебин аныктоо. 831 01:02:53,204 --> 01:02:56,076 Бирок журналисттердин айтымында,... - Макул, макул. 832 01:02:57,208 --> 01:03:00,907 бүттү. Жакшы? - Бүттү. 833 01:03:10,134 --> 01:03:12,571 Бул доктор Бек. 834 01:03:12,614 --> 01:03:16,096 Доктор Бек. Бул Детектив Янг Феникс метросунан. 835 01:03:16,140 --> 01:03:19,186 Бүгүн кандайсың? -Мен жакшымын. 836 01:03:19,230 --> 01:03:21,841 Мен сен үчүн эмне кыла алам? - Сиз кабарды укканыңызга ишенем. 837 01:03:21,885 --> 01:03:25,845 Софи Грин табылды шейшемби күнү кечинде ЛАда өлтүрүлгөн. 838 01:03:25,889 --> 01:03:27,847 Жок, уккан жокмун. 839 01:03:27,891 --> 01:03:30,197 Биз сизден бир нече суроону каалайбыз суроолор, эгер жакшы болсо. 840 01:03:30,241 --> 01:03:32,721 Эмне дейсиң, кел канча, бир саат? 841 01:03:33,897 --> 01:03:35,472 Албетте, келиңиз. Мен бул жерде болом. 842 01:03:44,908 --> 01:03:48,172 Доктор Бек! 843 01:03:48,215 --> 01:03:52,002 Бул детективдер Янг жана Сандлер. - Эй, алар бул жерде. 844 01:03:54,482 --> 01:03:58,095 Альберт, полициялар эшикте. -Макул. Бир мүнөттөн кийин чык. 845 01:04:07,756 --> 01:04:09,280 Даярсыңбы? 846 01:04:09,323 --> 01:04:12,892 Мен коркпойм. Алар ооба деп сурашкан жок алар мени менен сүйлөшөт, туурабы? 847 01:04:12,936 --> 01:04:14,894 Жок. Бирок мен сени чындап ошол жерде каалайм. 848 01:04:14,938 --> 01:04:17,418 Ооба, бирок менин болгонум жакшы эмес мен ар дайым сени мененмин. 849 01:04:17,462 --> 01:04:20,073 Duo. 850 01:04:20,117 --> 01:04:21,858 Макул, карачы, мен бул жерде калып, угуп турам. 851 01:04:21,901 --> 01:04:24,686 Эгер сага бир нерсе керек болсо мага чал, а мен сен болом, макулбу? 852 01:04:24,730 --> 01:04:26,950 Доктор Бек, сиз үйдөсүзбү? 853 01:04:26,993 --> 01:04:29,909 Суранам, сүйөм. Мен алар менен сүйлөшүүгө даяр эмесмин. 854 01:04:29,953 --> 01:04:32,129 Өтүнөмүн. Өтүнөмүн. Жакшы. 855 01:04:34,609 --> 01:04:36,110 Жакшы. 856 01:04:40,528 --> 01:04:42,487 Ал так кантип өлтүрүлгөн? 857 01:04:42,530 --> 01:04:45,446 Ага бир нече жолу ок тийген жана анын машинасы күйүп жаткан. 858 01:04:45,490 --> 01:04:47,405 Менин Кудайым. Бул коркунучтуу. 859 01:04:47,448 --> 01:04:50,277 Туура эсимде болсо, Сиздин сотуңузда, 860 01:04:50,321 --> 01:04:54,499 ал сен калп айтууга аракет кылдың деп айтпадыбы анын жардыргыч затын машинасына салып жатабы? 861 01:04:54,542 --> 01:04:58,242 Билесиңби, ал көп айтты мунун ... бул туура эмес. 862 01:04:58,285 --> 01:05:00,200 Ооба, бирок кандай кокустук. 863 01:05:00,244 --> 01:05:03,638 Сизди алгач ага калп айткан деп айыптап жатышат жардыргыч затты унаасына салып койгон. 864 01:05:03,682 --> 01:05:07,555 Анан өткөн шейшембиде, Софи өлтүрүлгөн. Бул жолу чындап эле. 865 01:05:07,599 --> 01:05:09,209 Анан анын унаасы күйүп кетти. 866 01:05:10,210 --> 01:05:12,604 Кандай мүмкүнчүлүктөр бар? -Ким билет? 867 01:05:12,647 --> 01:05:16,390 Иса, балким, бир миллионго каршы. 868 01:05:27,010 --> 01:05:30,839 Өткөн шейшембиде кайда болдуңуз? -Мына. Үйдө. - Муну кимдир бирөө тастыктай алабы? 869 01:05:30,883 --> 01:05:32,972 Мелисса. Ал мени менен болгон. 870 01:05:33,016 --> 01:05:35,366 Мелисса деген ким? Ошол. Ал... 871 01:05:35,409 --> 01:05:39,544 20 жаштагы студент сени менен ким уктайт. 872 01:05:39,587 --> 01:05:41,981 Жаш аялдар менен бир нерсең бар, туурабы, доктор? 873 01:05:42,025 --> 01:05:45,071 Отко чыдамдуу! Мага жардам бер! мен турдум! 874 01:05:46,638 --> 01:05:48,213 Отко чыдамдуу! 875 01:05:50,033 --> 01:05:52,165 Мага жардам бер! мен турдум! 876 01:05:57,605 --> 01:06:01,435 Отко чыдамдуу! Мени куткар! 877 01:06:01,479 --> 01:06:02,984 Эне самын. 878 01:06:05,048 --> 01:06:06,549 Сураныч, мага жардам бер. 879 01:06:09,661 --> 01:06:12,011 Менин Кудайым. -Ал жинди! 880 01:06:12,055 --> 01:06:15,841 Ал мени өлтүрүүгө аракет кылды. -Мелис, эмнеге мындай кылат? 881 01:06:15,884 --> 01:06:17,390 Күтө тур. Мен муну кылдымбы? 882 01:06:19,888 --> 01:06:22,717 Доктор Альберт Бек, сен камактасың. 883 01:06:25,503 --> 01:06:28,854 Жакшы элесиңби? -Билбейм. Аны ээрчи. Бул күчөтүү деп аталат. 884 01:06:28,897 --> 01:06:30,429 Бул Детектив Янг. 885 01:07:22,734 --> 01:07:24,562 Эмне үчүн ал мага мындай кылды? 886 01:07:25,737 --> 01:07:27,391 Ошондуктан? Ошондуктан? Ошондуктан? 887 01:07:28,435 --> 01:07:29,936 Мен сага айттым. 888 01:07:49,978 --> 01:07:52,459 Мен андан ал барбы деп сурай баштадым жогоруда айтылгандардын кээ бирлери чын. 889 01:07:53,939 --> 01:07:56,376 Мисалы, эгерде чындап эле Софини уурдап кетти. 890 01:07:56,420 --> 01:07:59,988 Анан... билбейм... ал таптакыр өзгөрүп кетти жана башка адам болуп калды. 891 01:08:00,032 --> 01:08:03,601 Анан ал мага кыйкырып, кыйкырып баштады ... -Эч нерсе эмес. 892 01:08:03,644 --> 01:08:05,211 Акырын. 893 01:08:06,212 --> 01:08:07,792 Анан... 894 01:08:08,954 --> 01:08:13,176 Ал мени байлап, зордуктады. 895 01:08:13,219 --> 01:08:15,787 Айтайын дегеним, биз мамиледе болгонубузду билем, 896 01:08:15,830 --> 01:08:17,702 жана мен аны сүйөөрүмдү айттым, 897 01:08:17,745 --> 01:08:21,619 бирок мен ага секс каалабайм деп айтканда, ал... уккусу келген жок. 898 01:08:21,662 --> 01:08:24,187 Жок дегенди билдирбейт. - Так. 899 01:08:24,230 --> 01:08:29,061 Анан ал тыбырчылап, тыбырчылай берди ал Софини кантип өлтүрөрү жөнүндө. 900 01:08:29,105 --> 01:08:32,891 А эгер мен аны укпасам, менин көкүрөгүм же бир нерсе кесип. 901 01:08:32,934 --> 01:08:34,510 unbelievable. 902 01:08:35,676 --> 01:08:38,897 Муну керебеттин астынан таптык. Билесиңби? 903 01:08:38,940 --> 01:08:43,423 Ооба, менимче, ал ушуну үчүн колдонгон илимий долбоор же бир нерсе. 904 01:08:43,467 --> 01:08:46,383 Билбейм. Ал мага айткан жок Бул чынында эмне. 905 01:08:46,426 --> 01:08:48,211 Бул не? -C-4. 906 01:08:48,254 --> 01:08:51,083 Динамит конструкциясы алыскы детонатор менен. 907 01:08:51,127 --> 01:08:53,085 Сизге керектүү нерселердин баары бомба жасоо. 908 01:08:53,129 --> 01:08:56,044 Бул анын кандай экенин түшүндүрөт Софиянын унаасы күйүп кетти. 909 01:08:56,088 --> 01:08:59,047 Кайдан ойлойсун дедиби Софи эмнеден кийин өлтүрөт? 910 01:08:59,091 --> 01:09:01,093 Мисалы, кайра Мексикага же... 911 01:09:01,137 --> 01:09:05,315 Жок. Мындай эч нерсе. 912 01:09:06,968 --> 01:09:08,535 Ал бирөөнү тааныйм деп ойлогондо... 913 01:09:09,928 --> 01:09:12,278 Ал сүйүү эмне экенин билем деп ойлогондо... 914 01:09:12,322 --> 01:09:14,889 бое, ким акмакмын. 915 01:09:15,934 --> 01:09:18,154 Кабатыр болбо. Биз ал шылуунду табабыз. 916 01:09:33,081 --> 01:09:36,302 Белгилүү инсан кардиохирургия дүйнөсүндө 917 01:09:36,346 --> 01:09:39,175 мамлекеттик камакка алуу ордери болуп саналат. 918 01:09:39,218 --> 01:09:41,699 Доктор Альберт Бек киши өлтүргөндүгү үчүн издөөдө жүргөн 919 01:09:41,742 --> 01:09:43,701 20 жаштагы медицина факультетинин студенти 920 01:09:43,744 --> 01:09:47,661 Кимдин денеси күйүп кеткен бойдон табылган өткөн жумадагы машина LA. 921 01:09:47,705 --> 01:09:50,490 Доктор Бек акыркы жолу көрүлгөн Феникстеги коттеджде 922 01:09:50,534 --> 01:09:52,449 Бул жерде жергиликтүү полиция табылган 923 01:09:52,492 --> 01:09:56,104 дагы бир медициналык студентти кармоого бир нече жума бою барымтада. 924 01:09:56,148 --> 01:09:59,673 Ал куралдуу жана коркунучтуу деп эсептелет. Бул экинчи жолу болуп жатат 925 01:09:59,717 --> 01:10:03,460 Доктор Бек айыптаган Мисс Гринди өлтүрүүгө аракет кылыңыз. 926 01:10:03,503 --> 01:10:06,941 Бирөө келип калсачы үйдө жана аны байлап ... 927 01:10:07,942 --> 01:10:11,250 мен качан түштүм? 928 01:10:11,294 --> 01:10:14,427 Сиз буга чындап ишенбейт элеңиз, эмеспи, адам? 929 01:10:14,471 --> 01:10:16,037 Айтайын дегеним, сүйүү сени келесоо кылат дешет, 930 01:10:16,081 --> 01:10:19,127 бирок сиздин жагдайыңызда ушундай таптакыр келесоо. 931 01:10:19,171 --> 01:10:23,044 Ал мени сүйөт, адам. Мен ошондой билем. Сен да айттың. 932 01:10:23,088 --> 01:10:25,133 Ал мени да алдады, досум. 933 01:10:25,177 --> 01:10:28,876 Мен ага чалгым келет. Мен аны кайра көргүм келет. 934 01:10:28,920 --> 01:10:31,139 Жок! Бул алыс болуу 935 01:10:31,183 --> 01:10:33,490 жана бул өлкөдөн качып кет Эмне... 936 01:10:33,533 --> 01:10:36,449 Сага айтуу оңой, бирок ал түшүнбөйт, андан да көп. 937 01:10:36,493 --> 01:10:40,540 Мени эч ким, эч ким сүйгөн эмес ал кандай болсо. 938 01:10:40,584 --> 01:10:43,935 Себеби ал шылтоо кылган. Ал сени айыптады, досум. 939 01:10:43,978 --> 01:10:46,851 Башкалардай эмес деп айттыңыз. Туура айтасыз. 940 01:10:46,894 --> 01:10:48,456 Ал андан да жаман. 941 01:10:48,500 --> 01:10:51,943 Бирок мен... болдум аны менен абдан бактылуу. 942 01:10:56,643 --> 01:11:00,386 Чын эле араңарда эмне болду? -Билбейм. 943 01:11:00,430 --> 01:11:03,084 Бул узун окуя. Бирок мен шашып жатам бир нерсе кыл, макулбу? 944 01:11:03,128 --> 01:11:06,392 Мен сага кийин айтам. -Жакшы. Сизге чалыңыз жана кийинчерээк. -Сени көргөнүм жакшы болду. 945 01:11:06,436 --> 01:11:09,569 Кош болуңуз. 946 01:12:29,867 --> 01:12:31,411 Эй. 947 01:12:32,870 --> 01:12:35,220 Бул менмин. - Кандай болду? 948 01:12:35,263 --> 01:12:36,874 Ооба, мен ошондой деп ойлойм. 949 01:12:36,917 --> 01:12:40,834 Бизге керектүү нерселердин баарын алып келдим. Жана �e� сонун� караңыз. 950 01:12:40,878 --> 01:12:43,010 Мени коё бергениңиз үчүн рахмат бул жерде калуу. 951 01:12:43,054 --> 01:12:45,361 Албетте. Каалаган убакта. Бул менин таежем менен жеңемдики. 952 01:12:45,404 --> 01:12:48,625 Жана алар дайыма жолдо, ошондуктан бул көйгөй эмес. 953 01:12:48,668 --> 01:12:50,453 Мен дароо келем. 954 01:13:03,988 --> 01:13:06,860 Мен бул жакшы деп ойлойм. Көрөйүн. -ЖАНА? Жакшы көрүнөт. 955 01:13:12,475 --> 01:13:16,261 Ошол. Мен керек деп ойлойм ... 956 01:13:18,959 --> 01:13:21,440 Ал мугалим окшойт. Билесиңби? 957 01:13:35,454 --> 01:13:38,457 Ал принцесса окшойт. Токто. Эльзага окшош экен. 958 01:13:38,501 --> 01:13:40,807 Ошол. Мен муну алам. 959 01:13:46,987 --> 01:13:48,567 Ушундай болушу керек. 960 01:13:57,128 --> 01:13:58,999 Софи Грин өлдү. 961 01:14:01,045 --> 01:14:04,396 Албетте. Сагындык биз. 962 01:14:05,658 --> 01:14:07,190 А сен мага. 963 01:14:09,880 --> 01:14:13,927 Ыйлай бербе, анткени Макияжыңды оңдошум керек, макулбу? 964 01:14:13,971 --> 01:14:15,799 макул. макул. 965 01:14:18,236 --> 01:14:21,805 ачкасыңбы? Мен өлүп жатам. -Бизге түшкү тамак жасайбыз. 966 01:14:30,161 --> 01:14:33,077 Мелисса. Мага сиздин пикириңиз керек. 967 01:14:35,819 --> 01:14:37,516 Мага бул көлөкө жакпайт. 968 01:14:37,560 --> 01:14:41,128 Болууга көнүп калган. 969 01:14:45,002 --> 01:14:47,526 Мен калп айтпайм. мага жагат... 970 01:14:47,570 --> 01:14:51,269 Мелисса! - Софи? Жакшы элесиңби? 971 01:14:51,312 --> 01:14:52,879 Күтө тур. 972 01:14:52,923 --> 01:14:58,537 Ошентип, мен эмне үчүн түшүнөм Софи аны жек көрөт. Түшүндү. 973 01:14:58,581 --> 01:15:02,541 Болгону мен сени сүйгөнүм үчүн болдум. - Аны жөн эле коё бер. - Эмнеге андай кылдың? 974 01:15:02,585 --> 01:15:04,325 Эмне үчүн мындай кылдың? 975 01:15:04,369 --> 01:15:07,067 Мага жооп бер! Же ал өлөт. 976 01:15:09,766 --> 01:15:11,376 Софи экөөбүз... 977 01:15:11,419 --> 01:15:15,032 Софи экөөбүз эң жакын досторубуз алты жашыбыздан бери. 978 01:15:15,075 --> 01:15:18,296 Үй-бүлөм кетип калса да Мен орто мектепти баштаганда LA, 979 01:15:18,339 --> 01:15:20,298 Мен аны дайыма эжем деп эсептечүмүн. 980 01:15:22,474 --> 01:15:25,564 Ал соттон утулгандан кийин сага каршы, ал мага келди, 981 01:15:25,608 --> 01:15:28,698 ал менден жардам сурады. Албетте макул болдум. 982 01:15:29,916 --> 01:15:32,702 Интернеттен издедик жана бомба жасоону үйрөндүм. 983 01:15:32,745 --> 01:15:34,355 Бул чынында эле оңой. 984 01:15:34,399 --> 01:15:37,881 Лабораториядан леи алдым медициналык институттан анатомия. 985 01:15:37,924 --> 01:15:40,318 Мен сени өлтүрбө деп жалбарып жатып, 986 01:15:40,361 --> 01:15:43,277 Софи койду машинасынын рулунда. 987 01:15:43,321 --> 01:15:45,062 Анан ал бомба койду. 988 01:15:47,020 --> 01:15:49,545 Мелисса, бул жерде эмне кылып жүрөт? -Мени кечир. 989 01:15:52,330 --> 01:15:53,940 Софи ойготкуч койду, 990 01:15:53,984 --> 01:15:56,595 бул менин танкка ок атканымдын белгиси эле. 991 01:16:00,947 --> 01:16:03,167 Мен танкка тийдим деп ойлойм. кеттик! кеттик!. 992 01:16:03,210 --> 01:16:07,040 Ingenious. - Кош сен экөөбүз мылтык айдап жүргөнбүз, 993 01:16:07,084 --> 01:16:10,043 Софи бирин карызга алды Сиздин колдонмолоруңуздан, доктор Бек. 994 01:16:10,087 --> 01:16:14,047 Үй-бүлө досунун жардамы менен, ал коронардык кабинетке кирди, 995 01:16:14,091 --> 01:16:15,627 компьютерге барып, 996 01:16:15,671 --> 01:16:18,269 жана ал тишинин ооруганына ынанды картон арткы аныкына дал келет. 997 01:16:19,792 --> 01:16:22,142 Софи мага сенин кандай экениңди айтты эки жыл мурун байлап, 998 01:16:22,186 --> 01:16:24,231 ошондуктан мен да ошондой кылдым. 999 01:16:31,412 --> 01:16:33,240 Эмне үчүн ал өзүнүн инсандыгын өзгөртөт? 1000 01:16:33,284 --> 01:16:35,939 Биз сени киши өлтүргөн деп айыптай албайбыз 1001 01:16:35,982 --> 01:16:37,680 жабырлануучу тирүү болсо, туурабы? 1002 01:16:37,723 --> 01:16:40,117 Ошентип, Софи өткөрөт калган өмүрлөрү жашырылган 1003 01:16:40,160 --> 01:16:42,206 жөн эле сени түрмөдө чиритиш үчүн. 1004 01:16:42,249 --> 01:16:44,643 А сен мунун баарын кылдың 1005 01:16:44,687 --> 01:16:49,213 анткени ал сенин эң жакын досуң. 1006 01:16:49,256 --> 01:16:51,128 Анан дагы бир себеби бар. 1007 01:16:51,171 --> 01:16:53,957 Мен муну кылдым, анткени Мен бир жолу дарыгер болом, 1008 01:16:54,000 --> 01:16:55,915 а сен менин кесибимди шерменде кылып жатасың. 1009 01:16:55,959 --> 01:16:58,614 Сен антип айтпашың керек болчу. 1010 01:17:40,264 --> 01:17:43,180 Кардиология системасына кош келиңиз 101-B. 1011 01:17:43,223 --> 01:17:46,923 Мен доктор Альберт Бекмин. Ал эми бүгүн биз болот 1012 01:17:46,966 --> 01:17:49,490 кош жүрөк трансплантациясын жүзөгө ашырат. 1013 01:17:49,534 --> 01:17:52,972 Келгиле, эмне үчүн булар жөнүндө сүйлөшөлү кыздар бүгүн операция болуп жатышат. 1014 01:17:53,016 --> 01:17:57,847 Иш жүзүндө эки аял тең жабыркайт деп аталган жүрөк "чыккынчы". 1015 01:17:57,890 --> 01:17:59,675 Кардио "жүрөк" дегенди билдирет албетте. 1016 01:17:59,718 --> 01:18:03,896 Ал эми "тымызындык" дегенди билдирет, жана... 1017 01:18:03,940 --> 01:18:06,333 чыккынчылык... Лаики реено 1018 01:18:06,377 --> 01:18:09,249 бул кыздар жаман жүрөк менен төрөлгөн. 1019 01:18:09,293 --> 01:18:13,689 Мейли, бүгүн кесип салам алардын көкүрөк сөөгү, 1020 01:18:13,732 --> 01:18:16,779 алардын көкүрөгүн ачуу жана хирургиялык жол менен алып салуу 1021 01:18:16,822 --> 01:18:20,739 алардын жүрөктөрү. Мен аларды айыктырам. 1022 01:18:20,783 --> 01:18:25,701 Анда кантип айыгабыз тымызын жүрөк, доктор Бек? 1023 01:18:26,789 --> 01:18:28,320 Кимдир бирөө? 1024 01:18:30,096 --> 01:18:31,689 Эч кимби? 1025 01:18:31,732 --> 01:18:36,059 Аларга бардык сүйүү тартуулайт. 1026 01:18:36,102 --> 01:18:38,148 Жана алардын жүрөгү качан кайрадан чыныгы болуп, 1027 01:18:38,191 --> 01:18:41,804 трансплантацияланган Мелисино Софиянын денесине таза жүрөк. 1028 01:18:41,847 --> 01:18:46,373 Анткени эч ким кылган эмес ал Мелиссаны жактырчу эмес. 1029 01:18:49,333 --> 01:18:54,120 Анан мен Софияны трансплантация кылам Мелисанын денесине таза жүрөк. 1030 01:18:54,164 --> 01:18:57,950 Себеби мен өзүмдүн Софи экенимди билем анын өмүрүн сактап калганына ыраазы. 1031 01:18:57,994 --> 01:19:02,215 Акыры, экөө тең соо болгондо жүрөктөр эки денеден кабыл алынат, 1032 01:19:02,259 --> 01:19:07,873 Софи жана Мелисса Ал мени чексиз сүйөт. 1033 01:19:07,917 --> 01:19:11,137 Үчөөбүз болот Бактылуу жашоо үчүн 1034 01:19:11,181 --> 01:19:14,706 менин коттеджимде Кабо Сан Лукаста. 1035 01:19:20,233 --> 01:19:23,802 макул. Азыр убакыт келди Мелиссага наркоз берүү 1036 01:19:23,846 --> 01:19:26,413 ошондуктан ал бүтүндөй уктайт жүрөктү алып салуу 1037 01:19:26,457 --> 01:19:28,894 анын көкүрөгүнөн. 1038 01:19:28,938 --> 01:19:31,723 Күтө тур. Кечир. 1039 01:19:31,767 --> 01:19:35,292 Кечиресиз, макулбу? -Жок, кечирбейсиз. 1040 01:19:35,335 --> 01:19:38,904 А сен мага кабарлап кой. - Софи мага мени сага чыккынчылык кылууга мажбурлады, ант берем. 1041 01:19:38,948 --> 01:19:40,993 Жок андай эмес. 1042 01:19:41,037 --> 01:19:43,909 Жок, мен жөн эле ... мен алып баргым келет сени менен кайрадан сүйүү. 1043 01:19:43,953 --> 01:19:45,911 Мени сендей эч ким сүйгөн эмес. 1044 01:19:45,955 --> 01:19:48,784 Анда сиз мени чечкиңиз келеби? 1045 01:19:48,827 --> 01:19:51,743 Анан мени уктоочу бөлмөгө алып бар бөлмө жана мени мурункудай сүйөт? 1046 01:19:51,787 --> 01:19:54,354 Hou. -Рахмат. 1047 01:19:54,398 --> 01:19:57,357 Операциядан кийин. 1048 01:20:00,360 --> 01:20:01,927 Менин Кудайым. 1049 01:20:10,544 --> 01:20:12,198 911. Маселе эмнеде? -Упомо! Милиция жибер! 1050 01:20:13,112 --> 01:20:15,375 Ал мени өлтүрүүгө аракет кылып жатат! 1051 01:20:33,916 --> 01:20:37,441 Мен сенин кайда экениңди билем, Мелис. 1052 01:20:37,484 --> 01:20:40,836 Сен абдан оорупсың, бирок айыкса болот 1053 01:20:40,879 --> 01:20:43,664 сени жууганга уруксат берсең. 1054 01:20:43,708 --> 01:20:47,538 Колуңду берчи... анан операцияга барабыз. 1055 01:20:50,933 --> 01:20:54,066 Мен ооруган жокмун. сен. 1056 01:21:21,093 --> 01:21:24,836 Тез. Бул доктор Альберт Бек. Ал уктоочу бөлмөдө. Ушундай жол менен. 1057 01:21:24,880 --> 01:21:26,381 Ушундай жол менен. 1058 01:21:35,281 --> 01:21:37,675 Ал качып кеттиби? кандайсың сени өтүп кете берсинби? 1059 01:21:37,718 --> 01:21:41,635 Мелис тынч бол. - Бизди тосушту өлкөнүн бардык негизги магистралдары. 1060 01:21:41,679 --> 01:21:43,637 Кабатыр болбо. - Биз аны табабыз. 1061 01:21:43,681 --> 01:21:46,205 Жана аны сарптаганын текшериңиз анын өмүрүнүн калган бөлүгү түрмөдө. 1062 01:21:46,249 --> 01:21:48,425 Ошол. Албетте. 1063 01:21:49,992 --> 01:21:51,994 Сиз өткөн жолу айттыңыз. 1064 01:21:52,037 --> 01:21:55,388 Акыркы жолу, детектив Сандлер экөөбүз бул иштин үстүндө иштеген жокпуз. 1065 01:21:55,432 --> 01:21:58,652 Азыр жасайбыз. - Кечиресиз, айым. Биз сиздин атыңызды билбейбиз. 1066 01:21:58,696 --> 01:22:00,480 Мен ушунчалык... 1067 01:22:00,524 --> 01:22:03,744 Сюзан. Сюзан Браун. 1068 01:22:03,788 --> 01:22:07,357 Сен мага тааныш көрүнөсүң. -Албетте. 1069 01:22:13,102 --> 01:22:14,930 Сиз Софи Гринсиз. 1070 01:22:17,019 --> 01:22:19,108 Сен өлүшүң керек эмеспи? 1071 01:22:19,151 --> 01:22:22,981 Ошентип карачы, абал ушундай. 1072 01:22:50,269 --> 01:22:52,358 Мен дагы деле иштей алат деп ойлойм. 1073 01:22:56,101 --> 01:22:57,711 Машинаны токтот. 1074 01:23:07,504 --> 01:23:10,898 Бул кыздардын баары бүттү туура эмес, адам! 1075 01:23:10,942 --> 01:23:15,642 Мен антип ойлобойм. Мен ойлойм алар тажрыйбасыз гана экенин. 1076 01:23:15,686 --> 01:23:19,211 Сен кыла албайсың. - Жок, ук. Case. 1077 01:23:20,082 --> 01:23:22,214 Караңыз. Case. 1078 01:23:22,258 --> 01:23:26,392 Бир жолу алар мени менен жолугушат Ал мени сүйүп калат. 1079 01:23:26,436 --> 01:23:29,004 Мен билем, ал болорун. -"Эмне болот, бирок?" 1080 01:23:29,047 --> 01:23:31,397 Ал муну канча жолу башынан өткөрүшү керек? 1081 01:23:31,441 --> 01:23:33,138 Сен канча кызсын өлтүрүүгө аракет кылуу керек 1082 01:23:33,182 --> 01:23:35,923 Ал түшүнө электе алардан качуу керекпи? 1083 01:23:35,967 --> 01:23:37,473 Анан мен жөн эле жаш кыздарды айтып жаткан жокмун. 1084 01:23:37,516 --> 01:23:40,493 Бардык аялдарга, акылман эркектер. 1085 01:23:40,537 --> 01:23:43,453 Сен ага жөндөмдүү эмессиң �� менен байланыштуу болуу. 1086 01:23:43,496 --> 01:23:46,804 Өзүңө жакшылык кыл. Негизи ар кимге жакшылык кыл. 1087 01:23:46,847 --> 01:23:48,893 Коста-Рикада пляждагы үй сатып алыңыз 1088 01:23:48,936 --> 01:23:51,983 жана өмүр бою жалгыз жашайм. Мени угуп жатасыңбы? 1089 01:23:52,027 --> 01:23:54,638 Өзү. ӨЗҮ. 1090 01:23:54,681 --> 01:23:57,771 Даана жок. Жок айым. эч ким. Мени түшүнөсүңбү? 1091 01:23:59,077 --> 01:24:01,906 Билбейм... Эмне кыла аларымды билбейм. 1092 01:24:01,949 --> 01:24:04,909 Мен муну билем пенсия. 1093 01:24:04,952 --> 01:24:08,217 Бирок ал муну кылышы керек. керек. 1094 01:24:08,260 --> 01:24:12,699 Жок! Жок, жок, жок, жок, жок! Жок жок жок! 1095 01:24:12,743 --> 01:24:14,397 Жок! Жок! 1096 01:24:17,922 --> 01:24:21,317 Мен сени бул жерге таштап кетем! Мен сени менен бүттүм! 1097 01:24:21,360 --> 01:24:25,408 А эгер ал жөн эле ойлонсо сүйүүдөн баш тартуу, 1098 01:24:25,451 --> 01:24:27,031 ал жаңылып жатат, досум. 1099 01:24:27,074 --> 01:24:29,673 Анткени ал ошол жерде. Менин кымбаттуум ошол жерде. 1100 01:24:29,716 --> 01:24:31,240 Анан аны тап. 1101 01:24:49,867 --> 01:24:51,956 Көбүрөөк, көбүрөөк, көбүрөөк, көбүрөөк.